Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Termbase not showing translation 2 (933)
Spellcheck red line too discreet 6 (1,439)
Using two translation memories with different target languages for the same project 3 (1,032)
In SDL Trados Studio 2021, is there any way to batch-copy source and duplicate target? 4 (1,723)
Free SDL Trados Studio tutorial 2 (2,347)
Translated segments in trados do not appear in target file 7 (3,375)
How do I get past Do you want to continue loading the plug-in to get Studio started? 3 (1,317)
Microsoft Office 365 Word Spell Checker does not work in Trados Studio 2021 ( 1 ... 2 ) 20 (5,829)
Trados formatting issue 4 (1,693)
Studio 2021 keeps on crashing ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 54 (22,473)
Use SDL Language Cloud in Wordfast Pro 0 (984)
txt files saved with ANSI encoding 5 (3,362)
XML strings added 4 (1,458)
Ticked "Retain Studio target comments in target file" but they are not retained 2 (1,286)
Selecting Whole Words With a Single Click in Trados ( 1 ... 2 ) 25 (6,393)
unescaped double quote - Warning on csv file, how to fix this?? 10 (2,595)
Trados Studio 2021 crashes when creating new local project 1 (1,089)
All my add-ins are gone in Studio 2021! 1 (1,190)
How to show complete error message 2 (1,356)
Trados 2017 Error: "system out of memory exception" on Convert to Translatable Format step 3 (2,058)
Help urgent:System.OutOfMemoryException'.ErrorMessage 8 (4,660)
"Exception of type "system.OutofMemoryException" was thrown 3 (13,738)
SDL Trados Studio 2011 SP2 & SDL MultiTerm 2011 SP2 Desktop Install error 2 (1,726)
How do I fine-tune QA Checker 3.0 settings in SDL Trados Studio 2021 to get more precise results? 1 (1,315)
Perfect match using several files as base 4 (1,836)
Which folder (sv-SE or en-US) should I paste completed MTPE .sdlxliff files into for my reviewing? 9 (2,746)
Is there a convenient way of exporting a termbase in .sdlxliff format to .sdltb format? 3 (1,670)
Error messages when trying to view target word doc, trial version of Trados 3 (1,343)
Return package, what does is show about project settings? 3 (1,355)
Reactivation of the SDL1014 Socketerror 2-77 5 (1,591)
SDL Trados 2017 won't open 3 (1,456)
How do I disable tag protection? 7 (5,239)
SDL Trados Studio 2017 - Exported PDF files are always corrupt 9 (7,743)
seach and replace in Trados 2017 does not work correctly 0 (776)
Cannot open worldserver (.wsxz) return files 5 (2,515)
SDL 2021 Freelance: Auto-insert tags disabled 1 (862)
Delayed Entries in Trados TMs 1 (1,097)
Plug-in for Chat within Trados Studio 2 (1,220)
Error message "Leere Blattnamen sind unzulässig" in SDL Trados 2 (1,152)
British English MT 3 (1,616)
General doubt about translation grids. What's the difference between "Repetitions" and "100% Match"? 7 (2,171)
I have a ST that’s partly already in English. Is there a way to filter out the segments w/ English? 10 (2,487)
How much does Trados cost, is it worth it? ( 1 ... 2 ) 18 (13,695)
Is there a way to flag overuse of a word/phrase? 11 (2,371)
Trados Studio 2019 - TM question 2 (977)
Cannot install trados 2015 to my window 10 0 (901)
Segmentation with Excel: soft line breaks 9 (2,595)
SOLVED Can't see tags at the beginning of segments 0 (708)
Default project template - how to delete target languages? 3 (1,394)
DeepL Plugin for Trados Studio 2019 2 (1,698)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...