Interpreters » Canada » French to English » Law/Patents » Poetry & Literature

The French to English translators listed below specialize in the field of Poetry & Literature. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

24 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
2
Laura Kingdon
Laura Kingdon
Native in English (Variants: Canadian, US) Native in English
Korean-English, video game, business, general, editing, proofreading, French-English
3
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in French Native in French
Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Linguistics, ...
4
Stéphane Elner
Stéphane Elner
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French, English (Variants: British, US, Canadian, US South) Native in English
Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
5
Melanie Kathan
Melanie Kathan
Native in English Native in English
french, subtitles, travel, tourism, food, drink, fashion, beauty, lifestyle, culture, ...
6
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in English (Variants: US, British, Canadian) Native in English
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
7
chase he
chase he
Native in English Native in English, Chinese Native in Chinese
english to chinese, chinese to english, french to english, french to chinese translation services in toronto
8
Karen Lapprand
Karen Lapprand
Native in English (Variants: British, Canadian) Native in English
transcription, subtitles, translation, English to French, French to English, bilingual proofreading, French to English subtitle translator, English to French subtitle translator, French to English literary translator
9
Frensp
Frensp
Native in French Native in French
English, Spanish, French, arts, litterature, general
10
NancyLynn
NancyLynn
Native in English Native in English
canadian, art, Canada, food, furniture, mechanical, IVRS, websites, automotive, gastronomy, ...
11
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in French Native in French, English Native in English
Names (personal, company), Music, Poetry & Literature, Linguistics, ...
12
Victoria Faucher
Victoria Faucher
Native in English Native in English, French Native in French
English, French, Greek, translation, editing, localisation
13
Julius Ngwa
Julius Ngwa
Native in English Native in English
French into English legal, business, and financial translator
14
Kimberly De Haan
Kimberly De Haan
Native in English (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in English
tourism, internet, retail, telecommunications, marketing, cosmetics, luxury goods, English, Italian, French, ...
15
Jeanne Schoenwandt
Jeanne Schoenwandt
Native in English (Variants: US, Canadian, British) 
French, Norwegian, Spanish, literature, visual art, academic
16
Saro Nova
Saro Nova
Native in English (Variants: US, Canadian) 
Arts, media, screenplays, poetry, literature, film, legal, sports, tourism, leisure, ...
17
Michael Gao
Michael Gao
Native in French (Variant: Canadian) 
french, english, mandarin, health, finance, technology, medical
18
Danielle Dupuis
Danielle Dupuis
Native in English Native in English, French Native in French
french, german, english, literature, lyrics, poetry, novel, book, history, psychology, ...
19
Francois Gauthier
Francois Gauthier
Native in French (Variants: Canadian, Standard-France) 
translation, legal, localization, travel, technology, engineering, technical, international
20
Gibril Koroma
Gibril Koroma
Native in English (Variant: British) 
French, English, translator.


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.