Interpreters » English to German » Law/Patents » Law: Contract(s)

The English to German translators listed below specialize in the field of Law: Contract(s). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

221 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in English (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in English, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
202
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in French Native in French, German Native in German
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
203
Matthias Meurer
Matthias Meurer
Native in German (Variant: Germany) 
chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...
204
Romana Vlcek
Romana Vlcek
Native in German 
öffentlich bestellt, beeidigt, ermächtigt, Landgericht, Amtsgericht, NAATI accredited, Czech, German, English, sworn, ...
205
Dana Griffith
Dana Griffith
Native in German 
Transport / Transportation / Shipping, Manufacturing, Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
206
Sebastian Schmidt
Sebastian Schmidt
Native in German (Variant: Germany) Native in German, English (Variant: British) Native in English
German English French Social Sciences Education
207
Raphael Barrella Döhr
Raphael Barrella Döhr
Native in German (Variant: Germany) Native in German, English (Variants: UK, US) Native in English, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
208
Patrizia Selzer
Patrizia Selzer
Native in German 
tecnical texts(staircases etc.), menus, questionaires, intellectual property, documentaries, certified translations:certificates, documents, medicalrecords, police records, reports, ...
209
Almamoun Anass
Almamoun Anass
Native in Arabic 
Media / Multimedia, Telecom(munications), Metrology, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
210
Anna Herboly
Anna Herboly
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian, German (Variants: Austrian, Germany) Native in German
Engineering (general), Media / Multimedia
211
Paul Dohr
Paul Dohr
Native in English (Variant: British) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
Portuguese, German, English, at native level
212
Thomas Blicker
Thomas Blicker
Native in German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) 
software, localization, post-editing, hardware, interface, pc, contract, certified, economics, cloud, ...
213
victoriajaume
victoriajaume
Native in Spanish , Catalan Native in Catalan, English Native in English
Construction / Civil Engineering
214
Ivana Kuzmić
Ivana Kuzmić
Native in Croatian 
Internet, e-Commerce, Automotive / Cars & Trucks
215
Fabiana Villotti
Fabiana Villotti
Native in Italian 
english, german, italian, Interpreter, translator, art, Finance, law, turism, human resources, ...
216
Mirabelle ENAM
Mirabelle ENAM
Native in English 
English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
217
Barnaby Mulcahy
Barnaby Mulcahy
Native in English (Variant: British) Native in English, German (Variants: Bavarian, Germany) Native in German
legal, contracts, german, english, lawyer, terms and conditions, recht, jura, vertrag, verträge, ...
218
Frederic Haiss
Frederic Haiss
Native in German (Variant: Germany) Native in German
german, law, legal, marketing, tourism, transcreation
219
EN2DE (X)
EN2DE (X)
Native in German 
Translation English German Market Research Übersetzung Englisch Deutsch Marktforschung
220
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain) , English Native in English
Metallurgy / Casting, Nuclear Eng/Sci, Electronics / Elect Eng, Transport / Transportation / Shipping, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.