Interpreters » Hungarian to English » Other » Media / Multimedia

The Hungarian to English translators listed below specialize in the field of Media / Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Noémi Németh
Noémi Németh
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
Noémi Németh translator, Noémi Németh English Hungarian translator, Noémi Németh Hungarian English translator, English Hungarian translator, Hungarian English translator, English Hungarian proofreader, Hungarian English proofreader, English Hungarian transcriber, Hungarian English transcriber, English Hungarian subtitler, ...
2
Zsuzsanna Koos
Zsuzsanna Koos
Native in Hungarian Native in Hungarian
Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, ...
3
Claudia Langreiter
Claudia Langreiter
Native in Hungarian Native in Hungarian, Italian Native in Italian
native Hungarian translator, Hungarian to English translator, English to Hungarian translator, Hungarian proofreader, English proofreader, Hungarian to English finance translator, Hungarian to English trading website translator, Hungarian to English investing translator, Hungarian to English marketing translator, Hungarian to English economy translator, ...
4
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
5
Tamás Mátyás Kreisz
Tamás Mátyás Kreisz
Native in Hungarian Native in Hungarian
TRADOS, SDL Studio 2017, Trados, Trados Studio 2022, Transit, SDLX, SAP, Hungarian, Across, MemoQ, ...
6
Andrea Polik
Andrea Polik
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
linguistics, psychology, applied health science, computer, proofreading
7
Gabor Hajdu
Gabor Hajdu
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
Media / Multimedia, Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), ...
8
Orsolya Mance
Orsolya Mance
Native in Hungarian Native in Hungarian
DPSI, Public Service Interpreter, Hungarian, English-Hungarian, Hungarian-English, English-Hungarian translator, Hungarian English translator, translation, translator, Hungarian translator, ...
9
András Szabados
András Szabados
Native in Hungarian Native in Hungarian
hungarian interpreter translator conference interpreter simultaneous interpreting
10
Erdős Zsolt
Erdős Zsolt
Native in Hungarian Native in Hungarian
Across, adatbázis, agriculture, angol, angol-magyar fordító, biology, business, CAT tool, chemical engineering, chemistry, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Nóra Lengyelné Timkó
Nóra Lengyelné Timkó
Native in Hungarian Native in Hungarian, Finnish Native in Finnish
Reliability, professionalism and responsibility.
13
Csaba Ban
Csaba Ban
Native in Hungarian (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Hungarian
English Hungarian freelance translator, Hungarian English freelance translator, traducteur francais hongrois, freelance translator, English Hungarian translation, Hungarian English translation, French Hungarian translator, French Hungarian translation, ATA certified translator, ATA, ...
14
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in Hungarian Native in Hungarian, Romanian Native in Romanian
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
15
Mariam Batsashvili (X)
Mariam Batsashvili (X)
Native in Georgian Native in Georgian, Hungarian Native in Hungarian
Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia
16
forditosziget
forditosziget
Native in Hungarian (Variant: Hungary) 
Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
17
Anna Kiss
Anna Kiss
Native in Hungarian 
hungarian, social science, anthropology, development, NGO, sociology, psychology, marketing, tourism, contracts, ...
18
Anikó Poór
Anikó Poór
Native in Hungarian Native in Hungarian
Hungarian, translation, fordítás, magyar, angol, műfordítás, literary, law, business, marketing, ...
19
Izabela Milanov
Izabela Milanov
Native in English Native in English, Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
Serbian to English translation, Hungarian to English translation, legal translation, business translation, medical translation, automotive translation, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, certified translation, New York, ...
20
Norbert Gorcsa
Norbert Gorcsa
Native in English Native in English, Hungarian Native in Hungarian
english, hungarian, finance, marketing, advertising, value, cheap, medicine, medical, life sciences, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.