Freelance translators » Dutch to English » Other » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Jim Wake Native in English	social, political, conflict-resolution, human rights, technology, environment, sociaal, politiek, mensenrechten, technologie, ...
62	Sandra Creemers Native in English	editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
63	Sonja Lararevic (ex Papak) Native in Serbian	Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
64	Karin Rijff Native in Dutch	Spanish English Dutch Medical Sworn Translation Transcreation Marketing
65	Roel Blomsma Native in Dutch (Variant: Netherlands)	dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
66	Nellie Voss Native in Dutch	english, engels, dutch, nederlands, finance, financieel, IT/ICT, HR, personeelszaken, manuals, ...
67	Isabelle Neely Native in English , Dutch (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	human translation, genealogy, birth certificates, death certificates, marriage certificates, police records, certificates of conduct, vital records, divorce settlements, diplomas, ...
68	Lorna Bleach Native in English (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
69	Joan Brouwers-Oosterbaan Native in English , Dutch	legal, academic, education
70	Neil Morrison Native in English	English, engels, inglés, inglês, Dutch to English, Nederlands naar Engels, Flemish, vlaams, Spanish to English translation, traduccion español al ingles, ...
71	Willem Dubelaar Native in Dutch (Variant: Netherlands) , English (Variant: British)	ArrayOther, General / Conversation / Greetings / Letters, Journalism, Religion, ...
72	Alexandra Josephi Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) , French (Variants: Standard-France, African, Canadian, Belgian)	dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...
73	Karen van der Loo Native in English , Dutch	Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
74	solitarystar Native in Dutch (Variant: Netherlands) , English (Variants: British, UK, US)	dutch, english, uk, it, lead, leader, language, manager, localization, localisation, ...
75	Steve Mayle Native in English	law, legal, finance, financial, business, marketing, commerce
76	Marc Van Gastel Native in Dutch	Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
77	Annemarie Deckers Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands)	English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
78	Anna Conrad Native in German (Variant: Germany) , English (Variant: US)	ArrayLivestock / Animal Husbandry, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
79	James Jack Native in English , Dutch	dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
80	Adam Bartley Native in English	humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,537,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing