Freelance translators » English to Finnish » Art/Literary » Page 1

Below is a list of English to Finnish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

73 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pietari Valtonen
Pietari Valtonen
Native in Finnish Native in Finnish
IT, technical documentation, subtitling, business, technical, engineering, tourism, marketing, copywriter, automotive, ...
2
Desmond O'Rourke
Desmond O'Rourke
Native in English Native in English
Finnish-English, English-Finnish, law, patents, discovery, deposition, business, medical, pharmaceutical, arts, ...
3
Taija Hyvönen
Taija Hyvönen
Native in Finnish Native in Finnish
translation, proofreading, editing, Finnish, English, Russian
4
Riikka Eriksson-Schulz
Riikka Eriksson-Schulz
Native in Finnish Native in Finnish
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
5
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in English Native in English, Finnish Native in Finnish
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
6
Merja Jauhiainen
Merja Jauhiainen
Native in Finnish Native in Finnish
English, Finnish, translation, education, environment, marketing, market research, tourism, travel, cooking, ...
7
Niina Lahokoski
Niina Lahokoski
Native in Finnish Native in Finnish
localization, software localization, video game localization, finnish translator, finnish localization, finnish game localization, website localization, website translation, games, video games, ...
8
FinlandFinnish
FinlandFinnish
Native in Finnish Native in Finnish
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
9
Hannele Franklin
Hannele Franklin
Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
business, management, marketing, advertising, manuals, appliances
10
Tiina Häkkinen
Tiina Häkkinen
Native in Finnish 
Finnish translator, html, xml, Trados, Wordfast, web site localization, subtitling, editing, proofreading, finland, ...
11
Shamien
Shamien
Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish, English Native in English
computers, electronics, IT, appliances, manuals, RPG, fantasy, gaming, games, hardware, ...
12
Pertti Hietaranta
Pertti Hietaranta
Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, ...
13
Juho Karhu
Juho Karhu
Native in Finnish Native in Finnish
english to finnish, computers, gaming, IT, translation, localization, sports and fitness, travel
14
Velimatti Sutela
Velimatti Sutela
Native in Finnish Native in Finnish
finnish, translator, copywriter, lozalization, voice-over
15
Tuomas Hanhivaara
Tuomas Hanhivaara
Native in Finnish Native in Finnish
Art/Literary
16
Mari Suutarinen
Mari Suutarinen
Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
finnish, english, General Data Protection Regulation, Finnish translator, Finnish translators, Finnish translation, Finnish games testing, software testing, English to Finnish, English to Finnish translation, ...
17
Marja Härmänmaa
Marja Härmänmaa
Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
Italian, English, French, localization, humanities, marketing, social sciences, subtitling, media
18
Anu Lukander
Anu Lukander
Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
finnish, swedish, english, business, finance, accounting, environment, nature, travel, tourism, ...
19
Marianna Pulkkanen
Marianna Pulkkanen
Native in Finnish Native in Finnish
finnish, english, french, swedish, translation, localization, EU, websites
20
Marjo Valiaho
Marjo Valiaho
Native in Finnish Native in Finnish
Finnish, Finnish translator, Finnish translation, Finnish translations, English to Finnish translator, English to Finnish translation, French to Finnish translator, French to Finnish translation, localization, localisation, ...


Arbeid som skjer etter oversettelse eller tolking

  • Motta pristilbud fra profesjonelle oversettere i hele verden
  • 100 % gratis
  • Verdens største felleskap av oversettere og tolker



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search