Freelance translators » English to Finnish » Law/Patents » Page 1

Below is a list of English to Finnish freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

62 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Desmond O'Rourke
Desmond O'Rourke
Native in English Native in English
Finnish-English, English-Finnish, law, patents, discovery, deposition, business, medical, pharmaceutical, arts, ...
2
Marja Sinkkonen
Marja Sinkkonen
Native in Finnish Native in Finnish, English Native in English
International Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law (general)
3
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in English Native in English, Finnish Native in Finnish
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
4
Veli-Matti Valimaa
Veli-Matti Valimaa
Native in English Native in English, Finnish Native in Finnish
tekniikan käännös, englanti suomi, english to finnish, english into finnish, aus deutsch ins finnischen, translator, technical translator, technical, mechanical, engineering, ...
5
Eija Cavanaugh
Eija Cavanaugh
Native in Finnish Native in Finnish
literary, technology, author, general interest, agriculture, information technology, nutrition, health care, web sites, IT, ...
6
Bernd Lüecke
Bernd Lüecke
Native in German (Variant: Germany) Native in German
English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
7
Skipper1
Skipper1
Native in Finnish Native in Finnish
International Org/Dev/Coop
8
Emma Takkunen
Emma Takkunen
Native in Finnish Native in Finnish
Law: Contract(s)
9
Marianne Ranua
Marianne Ranua
Native in Finnish Native in Finnish
english, german, finnish, technical, technology, software, engineering, construction, contracts, medical instruments, ...
10
advancedhk
advancedhk
Native in Finnish Native in Finnish
Translation, English Finnish, Russian Finnish, proofreading, consulting, localization localisation
11
Leena Kiehelä
Leena Kiehelä
Native in Finnish Native in Finnish
english, spanish, finnish, native, translation, interpreting, localization, experience, games, technology, ...
12
Kari Korkatti
Kari Korkatti
Native in Finnish Native in Finnish
English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
13
TranslaattoriOy
TranslaattoriOy
Native in Finnish Native in Finnish
Technical, business, economics, patents, biochemistry, medical, Finnish, English, finance, software, ...
14
Tarja Simpanen
Tarja Simpanen
Native in Finnish Native in Finnish
finnish, translation, localization, proofreading, editing, information technology, lotus notes, software, hardware, manual, ...
15
J Gallagher
J Gallagher
Native in Finnish Native in Finnish
xml, IT, automation, Finnish, English, Russian, manuals, comic strips, proof-reading, editing, ...
16
Jaana Hokkanen
Jaana Hokkanen
Native in Finnish Native in Finnish
technical, patents, engineering, mobile technology, economics, the environment, wine, finnish, english-finnish, finnish-english, ...
17
tronni
tronni
Native in Finnish Native in Finnish
Biology, molecular biology, microbiology, pharmaceutical chemistry, genetics, patents, medical devices, medicine
18
Leena Mäntynen
Leena Mäntynen
Native in Finnish Native in Finnish
dutch, english, danish, swedish, finnish, medical, technology, engineering, software, legal, ...
19
Ari Rotonen
Ari Rotonen
Native in Finnish Native in Finnish
science, law, technology, medicine, finnish, english, authorised, authorized
20
Sirkku Carey
Sirkku Carey
Native in Finnish Native in Finnish
finnish, english, medical, pharmaceutical, chemical, translation, proofreading, MSDS, SmPC, PIL, ...


Arbeid som skjer etter oversettelse eller tolking

  • Motta pristilbud fra profesjonelle oversettere i hele verden
  • 100 % gratis
  • Verdens største felleskap av oversettere og tolker



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search