Freelance translators » English to Hebrew » Social Sciences » Journalism » Page 1

Below is a list of English to Hebrew freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Journalism field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

35 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Juliana Brown
Juliana Brown
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
2
Jonathan Bashan
Jonathan Bashan
Native in Hebrew Native in Hebrew
ArrayLivestock / Animal Husbandry, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, ...
3
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in Arabic Native in Arabic, Hebrew Native in Hebrew
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
4
Amir Gavriely
Amir Gavriely
Native in Hebrew Native in Hebrew
Hebrew Translator, government documents, applications, Hebrew subtitles, fast service, diplomas, business, medical, legal translation Toronto, Canada, ...
5
Ruth Rubina
Ruth Rubina
Native in English (Variant: US) Native in English, Hebrew Native in Hebrew, Spanish Native in Spanish
Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
6
Motty Henoch
Motty Henoch
Native in Hebrew Native in Hebrew
hebrew, english, translation, texts, editing, proofreading, computers, IT, Google, marketing, ...
7
Naji Rizik, M.D.
Naji Rizik, M.D.
Native in Arabic Native in Arabic, Hebrew Native in Hebrew
Hebrew, Localization, Medicine, Medical, German, German/Hebrew translator, translation, Legal, Software translation, hardware, ...
8
Luba Monakhova
Luba Monakhova
Native in Russian Native in Russian
Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
9
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
10
Michal Circolone
Michal Circolone
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, ...
11
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
12
Dudu Koren
Dudu Koren
Native in Hebrew Native in Hebrew
שירותי תרגום, מאנגלית לעברית, מתרגם, תרגומים, אנגלי עברי
13
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
14
Atara Moscovich
Atara Moscovich
Native in Hebrew Native in Hebrew
English-Hebrew, visual arts, art history, painting, sculpture, drawing, architecture, culture, theater, cinema, ...
15
Yaron Tapiero
Yaron Tapiero
Native in Hebrew Native in Hebrew
ArrayInternet, e-Commerce, IT (Information Technology), Computers: Software, Medical: Cardiology, ...
16
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic Native in Arabic, Czech Native in Czech
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
17
Yael Factor
Yael Factor
Native in Hebrew Native in Hebrew
ArrayComputers (general)
18
Zohar CHABAUD
Zohar CHABAUD
Native in Hebrew Native in Hebrew
french, hebrew, english, Communication, Fashion, Marketing, Environment, Culture, IT, Ecology, ...
19
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in Polish Native in Polish, Swedish Native in Swedish
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Agriculture, Textiles / Clothing / Fashion
20
Avi Babliki
Avi Babliki
Native in Hebrew Native in Hebrew
ArraySAP, Art, Arts & Crafts, Painting


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,464,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing