Freelance translators » German to French » Law/Patents » Page 9

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

257 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Merlin Kagho
Merlin Kagho
Native in French (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in French, English (Variants: British, UK, US) Native in English
Droit, informatique, médecine, tourisme et loisirs, mécanique auto, jeux vidéos, sport, etc.
162
Alexis Braine AlexBraine
Alexis Braine AlexBraine
Native in French (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) 
ArrayLaw (general)
163
Anne-Sophie Normand
Anne-Sophie Normand
Native in French 
ArrayLaw: Contract(s), International Org/Dev/Coop
164
Elfi Hasenbeck-Laras
Elfi Hasenbeck-Laras
Native in German 
Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
165
Manuela Paeffgen Cerreto
Manuela Paeffgen Cerreto
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
conference interpreter
166
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Patents, Law: Taxation & Customs, Law (general), ...
167
Michael Walch
Michael Walch
Native in German 
ArrayLaw (general)
168
Petra Bosch
Petra Bosch
Native in German 
English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
169
Nathalie (X)
Nathalie (X)
Native in French Native in French, Arabic Native in Arabic
ArrayLaw/Patents
170
Tamara Jeitler
Tamara Jeitler
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French, German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
ArrayLaw: Contract(s)
171
Corinne Christoph
Corinne Christoph
Native in French (Variant: Standard-France) 
english, italian, french, german, freelance, translator, legal, traduzione, contract, traduction, ...
172
Marion Schmitter
Marion Schmitter
Native in French 
ArrayLaw: Contract(s)
173
Magali Poncelet
Magali Poncelet
Native in French 
english, german, translation, subtitling
174
Sylviane Kotulla Deslivin
Sylviane Kotulla Deslivin
Native in French 
ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Patents, ...
175
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English Native in English, German Native in German
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
176
Simona Handschuh
Simona Handschuh
Native in German 
ArrayLaw/Patents
177
PETER HAUK
PETER HAUK
Native in German (Variant: Germany) 
Übersetzen, Lektorat, Korrektorat, traduction, relecture, korrection, translation, proofreading, editing, Französisch, ...
178
Cynthia Foko
Cynthia Foko
Native in French 
french translator, english translator, finance, computers, general, science, revision, proofreading, automobile, education, ...
179
Tradissima
Tradissima
Native in French (Variant: Standard-France) 
French, marketing, technology, medical, tourism, IT, automotive
180
Guillaume DEDEREN (X)
Guillaume DEDEREN (X)
Native in French 
french, english, français, anglais, business, finance, law, droit, juridique, qualité, ...


Arbeid som skjer etter oversettelse eller tolking

  • Motta pristilbud fra profesjonelle oversettere i hele verden
  • 100 % gratis
  • Verdens største felleskap av oversettere og tolker



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,474,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing