Freelance translators » din suedeză în daneză » Altele » Automobile/Maşini şi camioane » Page 1

Below is a list of din suedeză în daneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

34 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Birgit Offersen
Birgit Offersen
Native in daneză Native in daneză
German, Danish, technik, turism, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Übersetzerin, Fachübersetzungen, oversætter, ...
2
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in suedeză Native in suedeză, norvegiană Native in norvegiană
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
3
Annette Knudsen
Annette Knudsen
Native in daneză Native in daneză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Istorie, Muzică, Turism şi călătorii, ...
4
Frank Jensen
Frank Jensen
Native in daneză Native in daneză
oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
5
bendksu
bendksu
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
6
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
7
Louise Mercedes Frank
Louise Mercedes Frank
Native in daneză Native in daneză
Danish, translation, gambling, copy writing, sales page, travel, tourism, Norwegian, Swedish, Spanish, ...
8
Lars Rasmussen
Lars Rasmussen
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Medical: Asistenţă medicală, Turism şi călătorii, ...
9
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
10
Pelle Persson
Pelle Persson
Native in daneză Native in daneză
hardware, software, games, sports, technical
11
Scantext
Scantext
Native in daneză Native in daneză, suedeză Native in suedeză
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
12
kimjasper
kimjasper
Native in daneză Native in daneză
ArrayPoezie şi literatură, Management, Muzică, Filozofie, ...
13
Soren Petersen
Soren Petersen
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
14
Louise Nielsen
Louise Nielsen
Native in daneză Native in daneză
general, hardware, software, user manuals, business, economics, finance, legal, literary, technical, ...
15
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in daneză Native in daneză
danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
16
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii, Resurse umane, Poezie şi literatură, ...
17
Claus Balling
Claus Balling
Native in daneză Native in daneză
Danish, IT, chemistry, technology, software, websites, marketing
18
Susanne Roelands
Susanne Roelands
Native in daneză Native in daneză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Turism şi călătorii
19
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in italiană Native in italiană
ArrayArhitectură, Bucătărie/Artă culinară, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Turism şi călătorii, ...
20
soren ellegaard
soren ellegaard
Native in daneză Native in daneză
French, français, german, english, danish, dansk, sales, marketing, HR, commercials, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere