The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Croatian to English Sports / Fitness / Recreation Translation Glossary

Croatian term	English translation
šesnaesterac	penalty area

štitnici	shin guard

biciklijada	bicycle event	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
budući da radnici nižu kvalitetnije brojke od umjetnika	for the ordinary worker have more quality numbers then artist	Kornelija Karalic
Entered by: Kornelija Karalic
ciklična i aciklična	cyclical and acyclical

Civilizacijska stečevina	Civilization heritage

ispeglan	uptight

istupnica	release form

izlazno pismo	letter of clearance	I H
Entered by: I H
matični klub	first club

motorni zmaj	motorized paraglider

odigravanje lopte	ball setting

prekorak i zakorak	hurdle step i step back lunge/reverse lunge	Elio Verbanac
Entered by: Elio Verbanac
razigravanje	playmaking

slobodan igrač	free agent	I H
Entered by: I H
sportska motorička znanja	motor skills related to/acquired by sports

stručni stožer	Board of Experts	I H
Entered by: I H
trening s preporučenim programom vježbi uz prisustvo osobnog trenera	training with a recommened exercise programme under the guidance of a personal trainer	I H
Entered by: I H
u ukupnom poretku	ranked ... overall

uzručenju	arms (extended) overhead

vremenska kazna	suspension	I H
Entered by: I H
zajedničke snage	joint/united/combined forces