The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Croatian Medical (general) Translation Glossary

English term Croatian translation
brain fog kognitivna disfunkcija
brainstem monoaminergic nuclei monoaminergičke jezgre moždanog debla
bsAbs bispecifična protutijela
buffer vial bočica sa puferom
Entered by: Kornelija Karalic
bur brusilica
Entered by: Dinap
burning eyes pečenje očiju
C-mount coupler c-mount prilagodnik
Entered by: Dinap
cage bed krevet-kavez
Entered by: sazo
Capillarys immunotyping Capillarys imunotipizacija
Entered by: Kornelija Karalic
capped added or topped
Entered by: Gordana Podvezanec
capture podražaj
cardio version kardioverzija
cartilage shaft tijelo, (dijafiza) hrskavice
catheter extender produžni nastavak za kateter
cell cycle arrest zaustavljanje/prekid staničnog ciklusa
cerebellar vermal lobules režnjići u vermisu malog mozga
CGI-S ljestvica općih kliničkih dojmova
charged molecules nabijene molekule
chart zdravstveni karton
checkpoint inhibitors blokiranje inhibitornih receptor
chest congestion kongestija prsnog koša
Entered by: sazo
chest shell (cuirass) grudna (prsna) školjka
Chief Medical Officer Glavni medicinski službenik
chlorinated sodium hypochlorite solution klorirana otopina natrij hipoklorita
Entered by: Kornelija Karalic
Cinching Cable stezni kabel
cine movie kineradiografski snimak
Entered by: Dinap
cis-acting siRNAs siRNA koja dejstvuje u cis položaju
clamp loader complex kompleks polagača/unosača hvataljke
clear cell carcinoma karcinom /tumor/ svijetlih stanica
clear lens extraction ekstrakcija nezamućene leće
co-morbidity komorbiditet
cock-up wrist splint udlaga za ručni zglob s (potpornom) vodilicom, vrste \"cockup\"
Entered by: Dinap
cofusion of recent onset nedavno nastala konfuzija (smetenost)
cohort kohorta
Entered by: V&E-Team
commissure-commissure arc komisura mitralnog zalistka
community patients bolesnici u kućnoj skrbi
Entered by: bonafide1313
compassion fatigue zamor sućuti/sažaljenja
Entered by: Natasa Grubor
concomitant (noun) konkomitantno stanje
consultant/liaison psychiatrist (konzultativno-)suradni psihijatar
contagious zarazan
Entered by: Elio Verbanac
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search