This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Education / Pedagogy Translation Glossary

English term Greek translation
set a high target θέτω/βάζω ψηλά τον πήχη
Entered by: Assimina Vavoula
shadow reading επαναληπτική μιμητική ανάγνωση
shadow study μελέτη για τη σχεδίαση της σκιάς (κτιρίων)
Entered by: Vicky Papaprodromou
shaping measures μέτρα//κριτήρια αξιολόγησης//κατάταξης
share sth with sb εμπιστεύομαι, εκμυστηρεύομαι, λέω
Entered by: Vicky Papaprodromou
sharing project data κοινή χρήση των δεδομένων του έργου
Entered by: Assimina Vavoula
sight words οπτικές λέξεις
Entered by: Nick Lingris
sign convention σύμβαση προσήμων
Sketch-Up software Λογισμικό τρισδιάστατης σχεδίασης
skills divide χάσμα δεξιοτήτων
Entered by: Assimina Vavoula
sphere τομέας
state association πολιτειακή ένωση/ένωση της Πολιτείας
stimulus-response (S/R) conditioning η διαμόρφωση (της συμπεριφοράς) μέσω του συνδέσμου ερεθίσματος-αντίδρασης
streams κατευθύνσεις
Entered by: Assimina Vavoula
student achievement πρόοδος/επιδόσεις μαθητών/φοιτητών/σπουδαστών
Study of Professional Families Μελέτη Επαγγελματικών Ομάδων
Entered by: Assimina Vavoula
Summative assessment αθροιστική αξιολόγηση, ανακεφαλαιωτική (;) αξιολόγηση
Entered by: Nick Lingris
Synthesis Report συγκεφαλαιωτική έκθεση
Entered by: Assimina Vavoula
Target Language Oral Production παραγωγή προφορικού λόγου στη γλώσσα στόχο
Taught Masters Degree μεταπτυχιακό δίπλωμα (Masters) με διδασκαλία
Entered by: Spyros Salimpas
teacher accomplishment rating σύστημα αξιολόγησης διδασκόντων
teacher quality ποιότητα διδασκαλίας
Teachers on the main scale (Core)/ on the upper pay scale (post threshold) εκπαιδευτικοί της βασικής μισθολογικής κλίμακας (πυρήνας)/της ανώτερης μισθολογικής κλίμακας
teaching practice διδακτική / πρακτική εξάσκηση
technical help desk support Γραφείο τεχνικής υποστήριξης
Entered by: Assimina Vavoula
telephone tutorials τηλεφωνικά μαθήματα/δια τηλεφώνου
Entered by: Assimina Vavoula
testing environment περιβάλλον εξέτασης/εξεταστικό περιβάλλον
Entered by: Assimina Vavoula
the “provision section” το "τμήμα παροχής εκπαίδευσης"
Entered by: Assimina Vavoula
the devil is near ο δαίμονας/σατανάς/διάβολος καιροφυλακτεί ή παραφυλάει
Entered by: Vicky Papaprodromou
the learning child / the learning pedagogues το παιδί που συνεχώς μαθαίνει / ο παιδαγωγός που συνεχώς μαθαίνει
The Oxford Examinations in English as a Foreign Language Oι εξετάσεις του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης (του Όξφορντ) για τα αγγλικά/την αγγλική ως ξένη γλώσσα
The Registrar's Office Γραφείο εγγραφών - γραμματεία
the shedding of one\'s blood makes learning permanent όπου δεν πίπτει λόγος, πίπτει ράβδος
the VOX competence assessment tool το εργαλείο αξιολόγησης ικανοτήτων του VOX
Entered by: Assimina Vavoula
then see how well ignorance works for τότε δεν έχετε παρά να εξετάσετε τα μέχρι στιγμής αποτελέσματα της άγνοιας για εσάς και την εταιρεία
Entered by: Vicky Papaprodromou
thick sandwich με πρακτική (μεγάλης διάρκειας)
Title 1 teacher δάσκαλος ενισχυτικής διδασκαλίας
Entered by: Nick Lingris
tractarianism τρακταριανισμός
trades για 78 επαγγέλματα (επιτηδεύματα, βιοτεχνίες)
Entered by: Assimina Vavoula
training methodology εκπαιδευτική μεθοδολογία
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search