The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Indonesian History Translation Glossary

English term	Indonesian translation
allegiant	pengikut setia

backburner	dikesampingkan	Wiyanto Suroso
Entered by: Wiyanto Suroso
claimant	penuntut tahta

Crusty	kelompok anti-kemapanan	Hipyan Nopri
Entered by: Hipyan Nopri
Free French First Armored Division	Divisi Lapis Baja Pertama Perancis Merdeka	Regi2006
Entered by: Regi2006
horn book	buku dari tanduk	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
If life is a trip, traveling live twice	Jika hidup itu suatu kelana, berkelana itu dua kali hidup.	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
indentured service	kuli kontrak	Wiyanto Suroso
Entered by: Wiyanto Suroso
plastered with signs	ditempeli tulisan	Regi2006
Entered by: Regi2006
The city was completely destroyed.	Kota tersebut hancur total	Hipyan Nopri
Entered by: Hipyan Nopri
to rouse the masses	membangkitkan massa

tradition(s)	kebudayaan

Unfortunately for him, things did not go according to plan.	Sayan sekali, yang terjadi tidak sesuai dengan apa yang diharapkannya	Hipyan Nopri
Entered by: Hipyan Nopri
unilinear	unilinear	Ade Indarta
Entered by: Ade Indarta