The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Turkish Art, Arts & Crafts, Painting Translation Glossary

English term	Turkish translation
a conversation where everyday stones bumped into sybilic sparks	sıradan şeylerin gizemli parçacıklara dönüştürüldüğü bir konuşma/söyleşi/sohbet

accent color	vurgu rengi

acclaimed	büyük ilgi gören	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
Artwork by	eser sahibi:

bas-relief	Alçak rölyef

blind blocking	soğuk baskı	Aydin Yulug
Entered by: Aydin Yulug
body of work	eser topluluğu	Gulay Baran
Entered by: Gulay Baran
box bird	kuş figürü [mücevher vb kutusunun kapağını süsleyen minik kuş figürü]

burr	yumru

Central Figure	önemli figür

engraving	gravür

finished painting canvas panel	Hazır tuval

grinding	taşlama/ rodaj	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
hisseli harikalar kumpanyası	The Joint Venture Company of Wonders

in the leer of	küçümseyici	chevirmen
Entered by: chevirmen
minimalism	minimalizm

more functional glass	daha işlevsel/li cam	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
Museum of Six-horse Carriage	Altı Atlı Araba Müzesi

pearls of glass	Cam boncuk

Poster colour	tempera (boya)

satellite exhibition	yan sergi	Ayse Duru Mergenci
Entered by: Ayse Duru Mergenci
sculptural	heykelsi	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
sepia	sepya

Signature jam	Meşhur (özel), kendine özgü.. reçel	Pervane Kerimova
Entered by: Pervane Kerimova
storage series	özel mağaza serisi	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
Utility Glassware	cam eşya	Aziz Kural
Entered by: Aziz Kural
western figure painting	batı tarzı figür resmi

writ large	açıkça görülebilir