The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Lithuanian to English Medical (general) Translation Glossary

Lithuanian term English translation
I-asis moterų skyrius Women's Unit No. 1
iš dalies darbingas partial disability; partially disabled; partially employable
išauga spur
išnirimas buvo reponuotas dislocation was repositioned
išsetinė sklerozė multiple sclerosis
IFA išorinis fiksavimo aparatas
intraretinal cyst tinklainės cista
juosiančios šakos žiočių of influx of circumflex branch
kaklo magistralinės kraujagyslės Major blood vessels of the neck / Carotid arteries
Kaulai be mts požymių. no signs/symptoms of bone metastasis
kaulinė plastika osteoplasty
kietojo dangalo maišo dekompresija dural sack decompression
klinika clinical case
kojinės socks
koksitas coxitis
kolektorika collecting duct system
kosmetikė cosmetician / beautician
KSH Left ventricular hypertrophy
KT CT scan (computer tomography)
Kurių vaistų atsitiktinis panaudojimas sukeltų šalutinį poveikį? Which medicine's accidental use would cause side effects?
laidinė nejautra regional anaesthesia
laminarinis boksas (laminarinė traukos spinta) laminar flow cabinet, laminar flow closet, tissue culture hood
latakų uždegimas the inflammation of the (common) bile duct
lazd band (neutrophils)
ligos anamnezė case history
ligos persirgimas to suffer or experience an illness; to have an illness
limfotaka circulation of lymphatic fluid
mankštos ir fizioterapijos pratimų kompleksas fitness and physiotherapy exercise set
mėginys su jodlipoliu sample with lipoid iodine, sample containing lipoid iodine
MDK MOC (Multidisciplinary [oncology] consultation) team
Medicina ir dar kai kas visiems Medicine and miscellanea for everybody
medicinos internatūra medical internship
mitybiniai audinių procesai nutritional processes of tissues
monitoravimas monitoring
mts metastazės / metastazinis / su metastazėmis
Entered by: Ona Stankevičiūtė
MTV MIU
navikiniai židiniai tumor nidus, tumor
neigiama laboratorinių tyrimų dinamika progressive worsening of laboratory findings (or values)
nervų galūnėlės nerve endings
neurokomplikuotas neurologically complicated
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search