Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Reisemangel
Italian translation:
difformità e vizi del pacchetto turistico
Added to glossary by
Sabina Moscatelli
Dec 13, 2005 14:27
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Italy
Qualified and experienced translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 3 more.
Reisemangel
German to Italian
Other
Law: Contract(s)
Vertrag
Der Reisende hat dieselben Rechte, sofern ihm die Reise wegen eines Reisemangels aus wichtigem Grunde nicht zumutbar ist.
mi è chiarissimo, ma non so come si traduce >:-(
mi è chiarissimo, ma non so come si traduce >:-(
Proposed translations
(Italian)
| 2 | difformità e vizi del pacchetto turistico |
Valeria Francesconi
|
Proposed translations
1 hr
Valeria Francesconi
Native in Italian
Translation and Interpreting
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to German
Related KudoZ points
:
21
Selected
difformità e vizi del pacchetto turistico
in realtà non sono sicurissima.
Ho trovato questo interessante sito in ted.
http://66.249.93.104/search?q=cache:6i89n5W02B0J:www.finanzt...
Ho trovato questo interessante sito in ted.
http://66.249.93.104/search?q=cache:6i89n5W02B0J:www.finanzt...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie e buona serata!"
Something went wrong...