Sau „regula secretului poate fi încălcată”.

În al doilea rând, articolul 37 indice 1 din Legea 58/1998 - invocat de procurorii DNA în răspunsul dat lui Harnagea - prevede că *secretul bancar poate fi încălcat* "în cauzele penale, la solicitarea scrisă a procurorului sau a instanţei judecătoreşti", adică în situaţia în care trebuie să fi fost începută urmărirea penală împotriva persoanei verificate...
http://www.azi.ro/arhive/2007/01/15/actual.htm

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2007-09-04 11:06:59 GMT)
--------------------------------------------------

Sau „poate fi dezvăluit”.

SECRET BANCAR : obligatie si responsabilitate a societatilor bancare si a personalului acestora de a nu folosi sau dezvalui, nici in timpul activitatii, nici dupa incetarea acesteia, informatii care devenite publice ar pitea dauna intereselor ori prestigiului vreunei societati bancare sau vreunui client al acesteia. Respectarea secretului bancar trebuie facuta si de persoanele care prin natuara activitatiilor intra in posesia unor informatii de tipul celor amintite. *Dezvaluirea secretului* profesional bancar poate fi facuta cu respectarea legislatiei bancare
http://www.krimket.ro/dictionarbancar.php?litera=s