Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 9 '17 ron>fra darea în plată l'exécution du paiement pro just_closed ok
4 Jan 8 '15 fra>ron recevoir en la forme accepta apelul sub aspect formal/ din punct de vedere formal easy closed no
4 Dec 10 '14 ron>fra în cauză sunt incidente dispoziţiile art. x les dispositions de l'article x trouvent en l'espèce à s'appliquer pro closed ok
4 Feb 24 '11 ron>fra cu modificarile la zi version consolidée à la date du jour pro closed no
- Dec 11 '10 ron>fra prestare munca contra salariu prestation de travail moyennant rémunération pro closed ok
4 Jan 21 '09 ron>fra sa(-l/o) stapanesti sanatos fais-en bon usage pro closed ok
- Dec 4 '08 ron>fra cine imparte parte isi face charité bien ordonnée commence par soi-même pro closed no
- Sep 14 '08 ron>fra scos din circuitul civil hors du circuit commercial pro just_closed no
4 Apr 3 '08 fra>ron Intérêts non assortis de contrôle dobânzi pentru care nu se exercită/efectuează acte de control pro closed no
- Mar 14 '08 ron>eng Cine împarte, parte-şi face Charity begins at home pro closed ok
- Jan 25 '08 ron>fra vătămare corporală din culpă atteinte involontaire à l'intégrité corporelle pro closed ok
4 Dec 17 '07 ron>fra apare ca incidentă legea la loi ayant une incidence pro closed ok
- Dec 6 '07 fra>ron Avenant amendament pro closed ok
- Dec 2 '07 ron>fra chemare assignation pro closed no
4 Sep 4 '07 ron>fra petent requérant pro closed no
- Sep 4 '07 ron>fra eliberam prezenta cette attestation est délivrée pro closed no
- Sep 4 '07 fra>ron le secret peut être levé secretul poate fi revelat pro closed ok
4 Sep 3 '07 ron>fra a invedera porter à l'attention/à la connaissance de quelqu'un pro closed ok
4 Aug 30 '07 fra>ron portant l'acquisition de la nationalite francaise reformulare pro closed no
- Aug 24 '07 fra>ron nous nous engageons a faire notre affaire personelle ne luăm angajamentul de a face noi înşine pro closed ok
4 Aug 22 '07 fra>ron billets bancnote/bilete bancare pro closed ok
- Aug 20 '07 ron>eng în culpă the breaching party pro closed ok
- Jul 30 '07 ron>fra zona mea de aur ma sphère d'or/dorée pro closed no
- Jul 24 '07 eng>ron Superseding Indictment modificarea rechizitoriului pro closed ok
- Jul 23 '07 ron>fra inimoasă chaleureux pro closed no
- Jul 15 '07 eng>ron continuous contract of employment contract de muncă permanent pro closed ok
- Jul 13 '07 ron>eng subiect de drept legal subject pro closed ok
4 Jul 13 '07 ron>fra puiet des alevins pro closed ok
- Jul 7 '07 ron>eng executare carrying out pro just_closed no
- Jul 2 '07 ron>eng recunoaştere recognition pro closed ok
- Jul 1 '07 ron>eng cerere dedusa judecatii claim submitted to the court pro closed ok
4 Jul 1 '07 ron>fra intampinare reformulare pro closed ok
4 Jun 30 '07 ron>eng ordonanta presedintiala judge's order pro closed ok
- Jun 27 '07 ron>eng Condiţiile de fond şi formă form and substance requirements pro closed ok
- Jun 26 '07 ron>eng neocolire no-circumvention pro closed ok
4 Jun 25 '07 ron>eng purgare to redeem/to pay off a lien pro closed ok
4 Jun 23 '07 fra>ron comptes-rendus d'activité rapoarte de activitate pro closed ok
- Jun 22 '07 ron>eng declaraţii inexacte erroneous statements pro closed ok
- Jun 21 '07 fra>ron anti-terne încă o sugestie pro closed ok
- Jun 21 '07 fra>ron defroissant nivelator pro closed ok
4 Jun 21 '07 fra>ron Micro-Combleur Repulpant care astupă micile imperfecţiuni şi conferă fermitate pro closed ok
4 Jun 21 '07 fra>ron Regalbant care conferă un contur armonios pro closed ok
- Jun 21 '07 eng>ron consequential damages daune tangenţiale pro closed no
- Jun 19 '07 eng>ron may be cited in general and special to answer the premises pot fi citaţi pentru a răspunde colectiv sau separat afirmaţiilor mai sus menţionate pro closed ok
4 Jun 19 '07 eng>ron overt acts act evident/vădit/explicit/demonstrativ pro closed no
- Jun 19 '07 eng>ron warrantly responsabilitate pro closed ok
- Jun 19 '07 ron>eng infractiuni de serviciu crimes while on duty pro closed ok
- Jun 15 '07 ron>fra certificat de absolvire certificat de formation en pro closed no
- Jun 15 '07 ron>fra absolvent titulaire du brevet d’études du premier cycle du second degré pro closed no
4 Jun 15 '07 eng>ron norme conflictuale conflict norms pro closed ok
Asked | Open questions | Answered