Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
vervallen
French translation:
se perdre dans
Added to glossary by
Elisabeth Vandezande
Sep 6, 2009 12:12
14 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
vervallen
Non-PRO
Dutch to French
Other
Advertising / Public Relations
Professor M. Suzzle is intelligent en altijd bereid om te leren. Soms vervalt hij in stoffige en langdradige theorieën.
Change log
Sep 9, 2009 07:49: Elisabeth Vandezande Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
se perdre dans
ici
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt"
+1
5 mins
sombrer dans, s'enfoncer dans (dans ce cas)
vervallen (bijv.nw. / bijw.)
baisser (ww.), diminuer (ww.), réduire (ww.), décliner (ww.), décroître (ww.), amoindrir (ww.), passer (ww.), parvenir (ww.), atteindre (ww.), réussir (ww.), aborder (ww.), descendre (ww.), arriver (ww.), aboutir (ww.), terminer (ww.), finir (ww.), atterrir (ww.), se passer (ww.), stopper (ww.), s'arrêter (ww.), expirer (ww.), se retrouver (ww.), se terminer (ww.), s'achever (ww.), s'écouler (ww.), arriver á (ww.), aboutir á (ww.), parvenir á (ww.), prendre fin (ww.), se terminer par (ww.), tomber dans (ww.), passé, écoulé, expiré, usé, descendre en pente douce (ww.), aller en pente (ww.), sombrer (ww.), s'enfoncer (ww.), s'enliser (ww.), dépérir (ww.), délabrer (ww.), tomber en ruïne (ww.), se délabrer (ww.), expiration (la ~ (v)), écoulement (le ~ (m))
baisser (ww.), diminuer (ww.), réduire (ww.), décliner (ww.), décroître (ww.), amoindrir (ww.), passer (ww.), parvenir (ww.), atteindre (ww.), réussir (ww.), aborder (ww.), descendre (ww.), arriver (ww.), aboutir (ww.), terminer (ww.), finir (ww.), atterrir (ww.), se passer (ww.), stopper (ww.), s'arrêter (ww.), expirer (ww.), se retrouver (ww.), se terminer (ww.), s'achever (ww.), s'écouler (ww.), arriver á (ww.), aboutir á (ww.), parvenir á (ww.), prendre fin (ww.), se terminer par (ww.), tomber dans (ww.), passé, écoulé, expiré, usé, descendre en pente douce (ww.), aller en pente (ww.), sombrer (ww.), s'enfoncer (ww.), s'enliser (ww.), dépérir (ww.), délabrer (ww.), tomber en ruïne (ww.), se délabrer (ww.), expiration (la ~ (v)), écoulement (le ~ (m))
23 mins
(re)tomber dans, verser dans, donner dans
-
1 day 1 hr
parfaois il se relance...
x
1 day 1 hr
parfois il se relance...
(sorry, tikfoutje...)
Something went wrong...