Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
МСК - геофизичекий метод анализа
English translation:
sliding contact method
Added to glossary by
Ravindra Godbole
May 12, 2010 01:32
14 yrs ago
Russian term
India
Punctuality and Quality
Native in: Marathi 
, English
Works in: English to Marathi, Marathi to English, English to Hindi, and 3 more.
МСК - геофизичекий метод анализа
Russian to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
geophysics
Какй же это метод? Как по английсский?
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | sliding contact method |
Zoya Askarova
|
| 5 | uphole velocity survey |
Jack slep
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Zoya Askarova
Singapore
Singapore
Native in Russian
Specializes in field
Singapore
My experience at your service
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
200
Selected
sliding contact method
Метод скользящих контактов (МСК)
- метод электрического каротажа скважин, при котором измеряется сила тока в цепи. Благодаря особой конструкции каротажного зонда, прижимающей электроды к стенкам скважины (скользящей по стенкам скважин), при соприкосновении электрода с хорошо проводящим рудным телом (жилой) наблюдается резкое возрастание силы тока в цепи. МСК позволяет выделять пласты и жилы мощностью в несколько см.
http://web.ru/db/msg.html?mid=1163286
- метод электрического каротажа скважин, при котором измеряется сила тока в цепи. Благодаря особой конструкции каротажного зонда, прижимающей электроды к стенкам скважины (скользящей по стенкам скважин), при соприкосновении электрода с хорошо проводящим рудным телом (жилой) наблюдается резкое возрастание силы тока в цепи. МСК позволяет выделять пласты и жилы мощностью в несколько см.
http://web.ru/db/msg.html?mid=1163286
3 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 11 hrs
uphole velocity survey
In Russian it is микросейсмокаротаж. Russian-English can be found at CGE - 2D/3D Seismic Acquisition.The uphole velocity survey data processing program processes downhole seismic data and performs the following: Inputs and manually picks first arrivals on ...
www.centralgeo.ru/index.php?page=field_e
It can also be found in A-R and R-A Slovar' po Prikaldnoi Geofizike, Moscow, Izd. Akad. Gornykh Nauk, 1997
www.centralgeo.ru/index.php?page=field_e
It can also be found in A-R and R-A Slovar' po Prikaldnoi Geofizike, Moscow, Izd. Akad. Gornykh Nauk, 1997
Reference comments
31 mins
Reference:
Medvedev-Sponheuer-Karnik (MSK) scale
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Lilia_vertaler
: Уважаемый Judith! Оформьте в виде ответа.
1 hr
|
Something went wrong...