Il thought broadcasting è una manifestazione tipica della schizofrenia, che viene definita in Italiano "delirio da trasmissione del pensiero".
Poiché mi pare di capire che la frase sia attribuita ad un paziente che riferisce la propria percezione, io utilizzerei non la definizione clinica, ma la descrizione del sintomo soggettivo: il paziente ha la convinzione che i propri pensieri siano trasmessi ed uditi da altre persone.