Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
buy-side, sell-side
Russian translation:
покупающая сторона, продающая сторона
Added to glossary by
Oxana Kamolkina
Feb 1, 2012 17:52
12 yrs ago
English term
South Africa
Reliable, fast, professional
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
buy-side, sell-side
Non-PRO
English to Russian
Bus/Financial
Investment / Securities
investment(equity)
We intervied members of the buy-side and sell-side community...
Proposed translations
(Russian)
| 4 | покупающая сторона, продающая сторона |
Anna Rubtsova
|
References
| FYI |
Andrei Mazurin
|
Proposed translations
22 mins
Anna Rubtsova
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Bilingual with economic background
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
Selected
покупающая сторона, продающая сторона
--------------------------------------------------
Note added at 22 мин (2012-02-01 18:14:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://zanimaem.ru/spravochnik-zaemshika/kreditopedia/otnosh...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
1 hr
Andrei Mazurin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
92
Reference:
FYI
Аскер, посмотрите, пожалуйста - авось пригодится.
http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/marketing_marke...
http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/marketing_marke...
Discussion