Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
kraftoverganger
English translation:
impact socket adapter
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-03-29 19:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Mar 26, 2012 07:39
12 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
kraftoverganger
Norwegian to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
drilling
Visuellkontrollen omfatter ”kraftoverganger”.
Obs: sometimes writen "kraft overganger"
It is a mechanical part (not electronic)
Obs: sometimes writen "kraft overganger"
It is a mechanical part (not electronic)
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | impact socket adapter |
Charles Ek
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Charles Ek
United States
United States
Native in English
United States
Your meaning, from your words and mine
Native in: English 
Works in: Norwegian to English, Danish to English, Swedish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
impact socket adapter
See the links for photos of Norwegian and English examples.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excelent, thanks!"
Something went wrong...