Mar 22, 2013 14:37
11 yrs ago
English term
Fast and Accurate
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Japanese to Chinese, and 6 more.
Blue Denim
English to Norwegian
Other
Furniture / Household Appliances
how to translate "Blue Denim ", it is a kind of cloth material.
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 +2 | blå denim |
Espen Steenberg
|
| 4 +1 | blå denim |
Norskpro
|
Proposed translations
+2
1 hr
Espen Steenberg
United States
United States
Native in Norwegian
United States
Bachelor Electrical Engineering Telecom.
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian
Related KudoZ points
:
8
Selected
blå denim
Ser ut til at både denim og dongeri er akseptert i Norge.
Ordet 'dongeri' stammer fra India og 'denim' stammer fra Frankrike.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-03-22 15:52:42 GMT)
--------------------------------------------------
Ser at Norskpro var først ute her, sorry.
Ordet 'dongeri' stammer fra India og 'denim' stammer fra Frankrike.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-03-22 15:52:42 GMT)
--------------------------------------------------
Ser at Norskpro var først ute her, sorry.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you. "
+1
20 mins
blå denim
According to dictionaries.
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2013-03-22 15:08:00 GMT)
--------------------------------------------------
another term used for this material in Norwegian is "dongeri"
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2013-03-22 15:08:00 GMT)
--------------------------------------------------
another term used for this material in Norwegian is "dongeri"
Something went wrong...