Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
se met en coupure
English translation:
cuts/hacks into
Added to glossary by
Louisa Tchaicha
Apr 24, 2013 02:55
11 yrs ago
French term
Tunisia
se met en coupure
French to English
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
secure online payment
Hi,
"Ce protocol ne permet pas de protéger d'attaques de type "Man in the Middle" dans lesquelles un tiers prétend être un des intervenant et se met en coupure sur le canal de communication en imitant le comportement attendu de l'interlocuteur."
I'm stuck on "se met en coupure"
Any ideas?
Thank you!
"Ce protocol ne permet pas de protéger d'attaques de type "Man in the Middle" dans lesquelles un tiers prétend être un des intervenant et se met en coupure sur le canal de communication en imitant le comportement attendu de l'interlocuteur."
I'm stuck on "se met en coupure"
Any ideas?
Thank you!
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | cuts/hacks into |
B D Finch
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Selected
cuts/hacks into
Even though that would usually be "piratage" or "infiltration".
Note from asker:
| Thank you :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Much appreciated, thank you!"
Something went wrong...