average of the daily volume-weighted average share prices
Spanish translation: La media de los precios medios por acción ponderados por volumen diario
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:21 Jul 24, 2018 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Antonio Fajardo Spain Local time: 19:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
6 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3La media de los precios medios por acción ponderados por volumen diario Explanation: Se hace confuso porque es una media de otra media. En un día, las acciones se intercambian a precios distintos. Quizá hay unas pocas que se negocian a 5 euros y, a lo largo de la mañana, el precio sube a 6, cuando se negocian muchas más. Por ello, el "precio medio" de ese día debe ponderarse por volumen de negociación, de forma que el precio medio de ese día refleje fielmente que los precios son más cercanos a 6 que a 5. Ese sería el precio medio por acción ponderado por volumen diario. Una vez tenemos este precio de varios días, llegamos al término que consultas, que es la media de diversos precios medios diarios: La media de los precios medios por acción ponderados por volumen diario ¡Un saludo! |
| |
Grading comment
| ||
