May 30, 2021 16:23
2 yrs ago
19 viewers *
German term
dank meiner raschen Auffassungsgabe arbeite ich mich rasch ein
German to Italian
Art/Literary
Business/Commerce (general)
Rasche Auffassungsgabe
"Dank meiner raschen Auffassungsgabe arbeite ich mich rasch in neue Computerprogramme ein"
Danke
Danke
Proposed translations
+2
13 hrs
Selected
grazie alla mia rapida/spiccata capacità di comprensione familiarizzo/prendo...
... velocemente confidenza con ecc.
Fähigkeit, Vermögen zu begreifen
https://www.duden.de/rechtschreibung/Auffassungsgabe
Allegato n° 4 - 'Ugo Foscolo' | Vescovato (CR)https://www.icugofoscolo.it › default › files › page
PDF
Conoscenze ampie e concrete, spiccata capacità di comprensione e di analisi, efficace applicazione di concetti, regole e procedure anche in situazioni nuove, ...
Curriculum vitae - Città Metropolitana di Napolihttp://www.cittametropolitana.na.it › documents
PDF
spiccata capacità di comprensione delle problematiche tecniche finalizzata alla soluzione di problemi informatiche. • buona conoscenza dei principali sistemi ...
Seminario con Eva e Franco Mattes | Accademia di belle arti G ...https://accademiabellearti.bg.it › m...
Diese Seite übersetzen
19.04.2019 — ... tra i rappresentanti di punta della Net Art. I loro progetti nascono dalla spiccata capacità di comprensione e utilizzo dei nuovi media. Per più ...
View PDF - login Berufsbildunghttps://www.login.org › print › pdf › node
PDF
Hai una rapida capacità di comprensione e pensi in modo analitico. • Lavori in maniera precisa e hai senso di responsabilità. • Hai conseguito la licenza di ...
Marco Tomasi, profilo pubblico su InfoJobshttps://www.infojobs.it › marco-to...
Diese Seite übersetzen
Marco Tomasi. Capacità di progettare impianti civili e industriali Conoscenze nelle energie rinnovabili Buona e rapida capacità di comprensione dei lavori.
Fähigkeit, Vermögen zu begreifen
https://www.duden.de/rechtschreibung/Auffassungsgabe
Allegato n° 4 - 'Ugo Foscolo' | Vescovato (CR)https://www.icugofoscolo.it › default › files › page
Conoscenze ampie e concrete, spiccata capacità di comprensione e di analisi, efficace applicazione di concetti, regole e procedure anche in situazioni nuove, ...
Curriculum vitae - Città Metropolitana di Napolihttp://www.cittametropolitana.na.it › documents
spiccata capacità di comprensione delle problematiche tecniche finalizzata alla soluzione di problemi informatiche. • buona conoscenza dei principali sistemi ...
Seminario con Eva e Franco Mattes | Accademia di belle arti G ...https://accademiabellearti.bg.it › m...
Diese Seite übersetzen
19.04.2019 — ... tra i rappresentanti di punta della Net Art. I loro progetti nascono dalla spiccata capacità di comprensione e utilizzo dei nuovi media. Per più ...
View PDF - login Berufsbildunghttps://www.login.org › print › pdf › node
Hai una rapida capacità di comprensione e pensi in modo analitico. • Lavori in maniera precisa e hai senso di responsabilità. • Hai conseguito la licenza di ...
Marco Tomasi, profilo pubblico su InfoJobshttps://www.infojobs.it › marco-to...
Diese Seite übersetzen
Marco Tomasi. Capacità di progettare impianti civili e industriali Conoscenze nelle energie rinnovabili Buona e rapida capacità di comprensione dei lavori.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 hrs
grazie alle mie (ottime) competenze / attitudini apprendo rapidamente (nuovi programmi)
grazie alle mie competenze (informatiche) / attitudini (intellettive) apprendo rapidamente nuovi programmi
evitando la ripetizione di
- rapido (rash)
- apprendimento (Auffassungsgabe, sich schnelle einarbeiten)
[ Dank meiner raschen Auffassungsgabe arbeite ich mich rasch in neue Computerprogramme ein ]
evitando la ripetizione di
- rapido (rash)
- apprendimento (Auffassungsgabe, sich schnelle einarbeiten)
[ Dank meiner raschen Auffassungsgabe arbeite ich mich rasch in neue Computerprogramme ein ]
Something went wrong...