økt vitalitet

Norwegian to English Marketing Marketing

Hello there!

I need a translation for this slogan into English. Can you help me out?

Thx

Proposed translations (English)

4 +4

3 mins

Per Bergvall

Norway

Native in Norwegian

Norwegian term (edited): �kt vitalitet

Selected

increased vitality

Not a convincing slogan in English OR Norwegian - but this is what it means

Peer comment(s):

agree	Richard Lawson : or "added vigour" 10 mins
agree	George Runde 16 mins
agree	Per Riise (X) : or "more spunk" :-) 36 mins
	couldn't agree more - there is way too little spunk in ads these days...
agree	Suzanne Blangsted (X) 57 mins

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!!"