KudoZ question not available
| 04:56 Jan 25, 2024 |
| Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / statuto sociale | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| in a scenario ranked in order of (the members') pre-emptive priority |
|
Reference comments
6 hrs peer agreement (net): +1 |
| Reference: in a scenario ranked in order of (the members') pre-emptive priority Reference information: dai soci : of the members > shareholders *or initial promoters e.g. lawyers & accountants* of a company witha 'qualifying comüpany share' or partners of a partnership. Otherwise, this question rings 'loud bells'. I am assuming that the asker, having checked the ProZ Glossary entries first, disagrees with my and the other previous answer. -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2024-01-25 11:15:37 GMT) -------------------------------------------------- www.proz.com/kudoz/italian-to-english/finance-general/64189... + www.proz.com/kudoz/italian-to-english/social-science-sociol... Reference: http://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/finance-general... Reference: http://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/finance-general... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations