Nov 16, 2004 10:18
19 yrs ago
Deutsch term
Italien
traduttore giuridico verso il tedesco
Native in: Deutsch 
Works in: Italienisch > Deutsch
Pfingstreitturnier
Deutsch > Italienisch
Geistes- und Sozialwissenschaften
Tourismus und Reisen
Si tratta del Pfingstreitturnier di Wiesbaden. Non riesco a capire di che cosa si tratta. Qualcuno può aiutarmi?
Grazie!
roberta
Grazie!
roberta
Proposed translations
(Italienisch)
| 4 +4 | concorso/torneo ippico di Pentecoste |
Christel Zipfel
|
| 3 | Torneo ippico di pentecoste |
Europeo
|
Proposed translations
+4
9 Min.
Christel Zipfel
Native in Deutsch
Works in field
Native in: Deutsch
Works in: Italienisch > Deutsch, Französisch > Deutsch, Deutsch > Italienisch
Related KudoZ points
:
77
Selected
concorso/torneo ippico di Pentecoste
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
7 Min.
Torneo ippico di pentecoste
me ne intendo poco di cavalli ma...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-11-16 10:27:32 GMT)
--------------------------------------------------
uhm... Pentecoste va maiuscola...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-11-16 10:27:32 GMT)
--------------------------------------------------
uhm... Pentecoste va maiuscola...
Something went wrong...