11:01 Apr 20, 2020 |
English to German translations [PRO] COVID-19 - Medical - Medical (general) Additional field(s): Biology (-tech,-chem,micro-), Medical (general), Journalism | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question is closed
Selected response from: Gudrun Wolfrath Germany Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | antivirales Medikament |
| ||
4 | virenhemmendes Medikament |
|
antivirales Medikament Definition from Amboss: Virustatika sind gegen Viren gerichtete Medikamente, die ihre Wirkung an verschiedenen Punkten des viralen Vermehrungszyklus entfalten. Durch die enge Verknüpfung der Viren mit ihrer Wirtszelle ist eine Selektivität der Medikamente nicht immer zu erreichen, was zu ausgeprägter Toxizität für den Menschen führen kann. Ziel ist es, durch eine frühzeitige Therapie mit Virustatika Symptome sowie Infektiosität zu mindern und die Krankheitsdauer zu verkürzen. Example sentence(s):
Explanation: auch Virostatikum oder antiviraler Wirkstoff |
| |