GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:47 Aug 28, 2003 |
French to German translations [PRO] Bus/Financial - Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 11:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Auditor oder Prüfer |
| ||
4 | commisseur aux comptes |
| ||
4 | Bilanzprüfer; Rechnungsprüfer |
| ||
3 | Prüfer |
|
commisseur aux comptes Explanation: Um jegliche Verwechslung mit dem "Hörer" (auditeur) zu verwechseln ... Commissaire aux comptes ist in Frankreich der übliche Begriff |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 mins confidence:
8 mins confidence:
13 mins confidence: peer agreement (net): +3
|