This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jun 2, 2010 12:34
13 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term
BarbF
bindende påmelding
Norwegian to English
Other
Computers: Software
In Norwegian you can say "bindende påmelding", e.g. when registering for a course, which means that when you have signed up you will have to pay, even if you don't participate. Is there a similar term or phrase in English.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | binding registration |
brigidm
|
Proposed translations
+2
6 mins
binding registration
This would suit most contexts.
Example sentence:
Please fill in the binding registration form, PRINT IT, SIGN IT, AND SEND IT it to the school via ordinary mail.
Note from asker:
| I was trying to avoid "binding registration", as it does not sound right to me. I prefer something like "non-refundable registration fee", but nobody has entered it so I can select it and award points. |
Something went wrong...