стоимостный признак ? wertmässiges Merkmal
German translation: (definiertes) Preiskriterium/Kostenkriterium
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:23 Aug 9, 2011 |
| Russian to German translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / отчет | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Concer (X) Germany Local time: 07:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | (definiertes) Preiskriterium/Kostenkriterium |
| ||
| 3 | Wertmerkmal |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
12 mins confidence: 
Wertmerkmal Explanation: --- |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
(definiertes) Preiskriterium/Kostenkriterium Explanation: Или - Kostenmaßstab Здесь "признак" - критерий выбора. В данном случае - по стоимости/цене товара/продукта. Закупки могут осуществлятся по заранее определенным (definierte) количественным или качественным признакам (критериям). Предприятие само задает этот критерий - определяет для себя допустимое значение стоимости Merkmal - отличительная черта Инвентаризация основных средств в вопросах и ответах ... - БУХГАЛТЕРИЯ - [ Diese Seite übersetzen ] www.buhgalteria.com.ua/Hit.html?id=2466 - Im Cache 11 окт 2010 – А значит, стоимостный признак не является единственным критерием, определяющим классификацию некоего объекта в качестве МНМА. ... Стоимостной признак отнесения к МБП и МНМА - объясните раз и ... - [ Diese Seite übersetzen ] forum.liga.net/Messages.asp?did=134245 - Ukraine - Im Cache 10 Beiträge - 3 Autoren - Letzter Eintrag: 25. Sept. 2009 Тема Стоимостной признак отнесения к МБП и МНМА - объясните раз и навсегда ... п.1 и 2 - стоимостной критерий устанавливается предприятием ... Internetreservierung / Online Buchbarkeit www.semper-edv.de/internetreserv/index.html - Im Cache Online-Kontingente ermöglicht eine schnelle Übertragung bei welcher definierte Preiskriterien automatisch berücksichtigt werden können. ... ► /tags/V1.0/documentation/Preiskriterien.html - ValueMap - Trac suncoe.campus02.at/projects/.../trac/.../Preiskriterien.html - Im Cache 43, <p class="Normal"> In dieser Ansicht wird die gesamte prozentuelle Verteilung aller definierten Preiskriterien angezeigt. Hier gibt es keine Mö ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations