шаг аукциона
German translation: Auktionsschritt
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:41 Nov 5, 2010 |
| Russian to German translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Ausschreibungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alexander Ryshow Belarus Local time: 09:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Auktionsschritt |
| ||
| 5 | Steigerungsstufe |
| ||
| 3 +1 | Versteigerungsschritt |
| ||
| 3 | Bietungsschritt |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Auktionsschritt Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 9 мин (2010-11-05 16:51:04 GMT) -------------------------------------------------- # Information - EXPONT | TRADING & CONSULT GMBH | BAD HOMBURG & KÖLN - [ Перевести эту страницу ] Die Festsetzung jedes folgenden Preises erfolgt durch den Auktionator durch eine Erhöhung des vorausgegangenen Preises um den „Auktionsschritt“. ... expont.de/7a.html - Сохраненная копия # [PDF] Erfahrungsbericht zu Inversen Auktionen durchgeführt innerhalb der ... - [ Перевести эту страницу ] Формат файлов: PDF/Adobe Acrobat stellt, ließ sich der Auktionsschritt ohne viel Aufwand in die angewendeten, unterschiedlichen. Vergabeverfahren einbetten und war auf Seiten der ... www.bmwi.de/.../erfahrungsbericht-zu-inversen-auktionen-im-... - Похожие # Jetzt habe ich mal eine Frage zu "dealstreet.de": wie funktioniert ... - [ Перевести эту страницу ] 22. Nov. 2009 ... (Auktionsschritt ist 1cent) Dann ist das ja Nepp. Oder stehen dort die Chancen gut eine Auktion zu gewinnen? Frage beantworten ... www.gutefrage.net/.../jetzt-habe-ich-mal-eine-frage-zu-deal... - Сохраненная копия - Похожие Другие результаты поиска по форумам # Vorgebote - Auktionen.com - [ Перевести эту страницу ] 29. Okt. 2009 ... Er muss nämlich nur den Einstiegspreis plus einen Auktionsschritt von 10% (zuzüglich des anfallenden Aufgeldes, siehe AGB) bezahlen. ... www.auktionen.com/v2/index.php?navId=11 - Сохраненная копия # Softrade Auction | B2B CENTRUM a.s. - [ Перевести эту страницу ] ... Einstellung vieler Auktionsparameter – Zeitablaufplan, Auktionsschritt, Abschlussweise; Auswahl von vieler Varianten des Auktionsverlaufs – englische, ... www.b2bcentrum.cz/de/softrade-auktion - Сохраненная копия # [PDF] Inter- und intraspeditionelle Auftragsdisposition Einführung - [ Перевести эту страницу ] Формат файлов: PDF/Adobe Acrobat - Быстрый просмотр Disposition stehenden Ladungsbündel in einem einzigen Auktionsschritt zugeordnet werden. Der gesamte Verhandlungsprozess unterteilt sich in die ... www.sfb637.uni-bremen.de/pubdb/.../SFB637-B7-06-002-IJ.pdf - Похожие # eBay zockt an allen Enden ab - Foonews.info - [ Перевести эту страницу ] Сообщений: 10 - Авторов: 8 Drittbietenden + 50 Cent Auktionsschritt), wofür er den Artikel bekommen hätte, wenn der Tommy _nicht_ mitgeboten hätte. Dummerweise ... www.foonews.info/.../4057019-ebay-zockt-an-allen-enden-ab.h... - Сохраненная копия Другие результаты поиска по форумам # [PDF] Netzwerk hilft Gründerinnen - [ Перевести эту страницу ] Формат файлов: PDF/Adobe Acrobat - Быстрый просмотр 11. Nov. 2006 ... einen Auktionsschritt höher zu gehen, als zuvor geplant. Wichtig ist auch, auf die Er- höhungsschritte zu achten. ... www.bwtw.de/bwtw/cms_de.nsf/($UNID)/.../Gründerinnen111106.pdf # [PDF] Handbuch - [ Перевести эту страницу ] Формат файлов: PDF/Adobe Acrobat - В виде HTML angezeigt. Erfolgt kein weiteres Gebot, wird im 5-Sekunden-Rythmus der nächste. Auktionsschritt aufgerufen. Die Auktionsschritte. - zum Ersten ... www.fleet-ape.de/downloads/Handbuch_cartv_fleet.pdf # Mechel ersteigert jakutische Kohleunternehmen | Wirtschaft | RIA ... - [ Перевести эту страницу ] 5. Okt. 2007 ... Der Startpreis des einheitlichen Auktionspostens belief sich auf 47,4 Milliarden Rubel, ein Auktionsschritt betrug 100 Millionen Rubel. ... de.rian.ru/business/.../82646588.html - Сохраненная копия -------------------------------------------------- Note added at 10 мин (2010-11-05 16:51:46 GMT) -------------------------------------------------- англ. auction step Auction - [ Перевести эту страницу ] The auction is conducted by means of lowering the initial (maximum) price of the contract by “the auction step”. “The auction step” is set in the rate of 5% ... www.mppskov.ru/razdel_info.php?... - Сохраненная копия |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Versteigerungsschritt Explanation: [PDF] Finanzwissenschaftliche DiskussionsbeiträgeDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version von R Bakardjieva - 1998 - Ähnliche Artikel festgesetzten Versteigerungsschritt zu berücksichtigen, der nicht kleiner als l% und nicht größer als 10% des ursprünglich bestimmten Preises sein darf ... lsfiwi.wiso.uni-potsdam.de/publikationen/diskuss/pdf/paperS-5.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
25 mins confidence:
Bietungsschritt Explanation: : |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
Steigerungsstufe Explanation: --- |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations