Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 22 '06 eng>ell heated seat backrest heater mat [not for grading] θερμαντικό υπόστρωμα ερεισίνωτου θερμαινόμενου καθίσματος pro closed ok - Feb 18 '06 eng>eng legally or lawfully? [not for grading] pro closed ok - Dec 21 '05 eng>ell c/o τη φροντίδι easy closed ok - Dec 19 '05 eng>eng hard-grained thoroughly tough / tough to the bone pro closed ok - Dec 19 '05 eng>eng rephrase please two collinear (column A) or two parallel (column B) cracks pro closed no - Dec 18 '05 eng>ell operationalize θέτω σε πρακτική/επιχειρησιακή εφαρμογή pro closed ok - Dec 17 '05 eng>ell Evolution is still catching up η εξελικτική διαδικασία τρέχει και δεν φτάνει pro closed ok - Dec 15 '05 eng>ell turbo sprinkler στροβιλοφόρο ποτιστικό pro closed ok - Dec 15 '05 eng>ell impulse sprinkler (κυκλικό) ποτιστικό ώσης pro closed ok - Dec 14 '05 eng>ell public argument δημόσια επιχειρηματολογία pro closed ok - Dec 14 '05 eng>ell no-drop policy πολιτική απαγόρευσης ανάκλησης της μήνυσης pro just_closed no - Dec 12 '05 ell>eng ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΕΚ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΡΗΤΗΣ / Crete University Publications pro closed ok 4 Dec 12 '05 eng>eng installations deployed using SMS Systems Management Server pro closed ok - Dec 12 '05 eng>eng titles are... conferred pro closed no 4 Dec 12 '05 eng>eng what's higher than "senior?" chief pro closed no - Dec 11 '05 eng>eng beloved the youngest child of the family last-born / youngest child pro closed no - Dec 10 '05 eng>eng took no notice weren't fooled pro closed no 4 Dec 7 '05 eng>eng or between the holder thereof no distinction between shares & no distinction between shareholders pro closed no - Dec 9 '05 eng>eng fixed fee at margins fixed fee with mininal / negligible profit pro closed ok 4 Dec 9 '05 eng>eng single incomparably [used for emphasis] pro closed ok 4 Dec 8 '05 eng>ell arbitrary αυθαίρετη (προσαύξηση) pro closed ok - Dec 7 '05 ell>eng Κατά τροποποίηση [Not for grading] notwithstanding [...] and in modification thereof pro closed no 4 Dec 6 '05 eng>ell lightheadedness σκοτοδίνη pro closed ok - Dec 5 '05 eng>eng dual-axis attack with roll roll into dive towards target pro closed ok - Dec 5 '05 eng>ell F. Inst. L. Ex. Μέλος του βρετανικού Institute of Legal Executives (ILEX) pro closed ok 4 Dec 5 '05 eng>ell terminal strips ακροδέκτες καλωδίων pro closed ok - Dec 5 '05 eng>ell claft spanning ζεύξη ρωγμής / σχισμής pro just_closed no 4 Dec 4 '05 eng>ell Multi-brand driven πολλαπλών εμπορικών σημάτων pro closed ok 3 Dec 4 '05 eng>ell shoeshine effect παλινδρόμηση κεφαλής pro closed ok - Dec 4 '05 eng>eng what is blank shell? blank form pro closed ok - Dec 4 '05 eng>eng non-marketable non-marketable pro closed ok - Dec 4 '05 eng>ell whistle-blower αυτοαστυνόμευση / αποκάλυψη κακώς κειμένων / αποκάλυψη σκανδάλων / αποκάλυψη κατάχρησης εξουσίας pro closed ok - Dec 3 '05 eng>eng unseriousness lightness pro closed no - Dec 2 '05 eng>ell account party (vs. applicant) πιστολήπτης pro closed ok - Dec 2 '05 eng>ell Seat Backrest Heater Mat πλέγμα θέρμανσης του ερεισίνωτου pro closed ok - Dec 1 '05 eng>ell sublight engine κινητήρας ταχυτήτων μικρότερων / κάτω του φωτός pro closed ok - Dec 1 '05 ell>eng μεταβιοτεχνία light industry pro closed no 4 Nov 30 '05 ell>eng διατομεακός inter-sectoral pro closed ok - Nov 29 '05 eng>ell Downline organisation (κάτωθεν) προσωπικό δίκτυο pro closed ok 4 Nov 29 '05 eng>ell Group Volume όγκος πωλήσεων της ομάδας pro closed ok 4 Nov 29 '05 eng>ell FREE if on A/S or BP fro previous 12 months δωρεάν εάν [ήσαστε] στο πακέτο αυτόματης αποστολής ή προστασίας κατά το προηγούμενο 12μηνο pro closed ok - Nov 28 '05 fra>eng dans les conditions légales according to law pro closed ok - Nov 28 '05 eng>ell Bonus Value συνολική προμήθεια pro closed ok 4 Nov 28 '05 eng>ell Lawsuit Threshold περιορισμένη διεκδίκηση αστικής ευθύνης pro closed ok - Nov 28 '05 eng>ell Active Domestic Violence Order ισχύουσα δικαστική εντολή προστασίας από ενδοοικογενειακή βία pro closed ok - Nov 27 '05 eng>ell certification of verification and non-collusion ένορκη δήλωση αληθούς περιεχομένου και καλής πίστεως pro closed ok - Nov 27 '05 eng>ell chancery division δικαστήριο της Καγκελλαρίας pro closed ok - Nov 25 '05 ell>eng ανταποδοτικά τέλη reciprocal duties / taxes pro closed ok Asked | Open questions | Answered