Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 25 '23 rus>eng Дискретность in steps of 0.1 C pro closed ok 4 Sep 25 '23 rus>eng Приточно-вытяжная корпусная вентиляци supply and exhaust frame ventilation pro closed ok 4 May 5 '23 rus>eng разряжение в барабане, мбар drum underpressure, mbar pro closed ok - Mar 10 '20 rus>eng извлекаемая сумма биологически активных веществ extracted amount of biologically active substances pro closed no - Feb 26 '20 rus>eng условия отпуска terms of drug dispensing pro closed no - Oct 27 '19 rus>eng в моё распоряжение at my disposal pro closed ok - Oct 23 '19 rus>eng допускается образование осадка sediment allowable pro closed ok - Aug 26 '19 rus>eng Анализ потребления Analysis of consumption pro closed ok - Aug 17 '19 rus>eng с-м манной крупы semolina syndrome pro closed ok 4 Aug 16 '19 rus>eng Выделение контраста своевременное, свободное contrast clearance is timely, unimpeded pro closed ok - Aug 15 '19 rus>eng реакция на reaction to [bilirubin...] pro closed ok - Aug 13 '19 rus>eng составляющая скорость compound velocity pro closed ok - Aug 9 '19 rus>eng исправить в рабочем порядке correct (fix) as a matter of routine procedure pro closed no - Aug 8 '19 rus>eng контролировали в дублях monitored in duplicates pro closed ok - Jun 2 '19 rus>eng продлевающее срок действия extending the term pro closed no 4 Jun 1 '19 rus>eng Пол: ОБЩИЙ sex: both pro closed ok - Apr 2 '19 rus>eng натощак on an empty stomach pro closed no 4 Apr 2 '19 rus>eng ДЕПАРТАМЕНТ ЛЕКАРСТВЕННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И МЕДИЦИНСКОЙ ТЕХНИКИ The Department of Medicine Provision and Medical Equipment under the Ministry of Health pro closed ok - Mar 5 '19 rus>eng согласование Approval pro closed no 4 Feb 17 '19 rus>eng смоделировать новый препарат to model a new drug pro closed ok - Feb 15 '19 rus>eng которым удалось провести for whom [allo-HSCT] was carried out pro closed no - Feb 15 '19 rus>eng более высоким уровнем достижения ремиссии higher level of achieving remission pro closed no - Feb 13 '19 rus>eng зав. боксированным отделением гематологии/онкологии Head of the boxed hematology/oncology department pro closed no - Feb 13 '19 rus>eng препаратами молекулярной точечной терапии drugs of molecular point therapy pro closed no - Feb 12 '19 rus>eng в линиях клеток-предшественников Т-клеточного происхождения in T-cell precursor cell lines pro closed no 4 Feb 12 '19 rus>eng по ускоренной схеме accelerated approval pro closed ok 2 Jan 27 '19 rus>eng трава lily-of-the-valley herb pro closed ok - Jan 13 '19 rus>eng ФКЭСНГ FECCIS pro closed no 4 Jan 2 '19 rus>eng по капсуле печени определяются очаги the foci are distinguished along the liver capsule pro closed ok 4 Jan 2 '19 rus>eng конгломераты вдоль петель тонкой и толстой кишки conglomerates along the small bowel and large bowel loops pro closed ok 2 Jan 2 '19 rus>eng сливающиеся в конгломерат расположенный паравертебрально merge into a conglomerate at paravertebral location pro closed ok 2 Jan 2 '19 rus>eng более вероятно исходит/прилежит more likely originates/is contiguous pro closed ok - Jan 2 '19 rus>eng на площадке 20x68 area 20x68 pro closed no 4 Jan 2 '19 rus>eng Выписан без перемен discharged without changes pro closed ok - Jan 1 '19 rus>eng определяется: distinguished: pro closed no - Jan 1 '19 rus>eng на визуализируемом уровне as far as one can see pro closed no 4 Dec 31 '18 rus>eng Индекс созревания эритрокариоцитов Erythrokaryocyte maturation Index pro closed ok - Dec 30 '18 rus>eng отмена применения пациентом исследуемого препарата the study drug withdrawal in the patient pro closed no - Dec 30 '18 rus>eng пластические ресурсы [energy and] plastic resources of the body pro closed ok - Dec 27 '18 rus>eng портал по ведению государственного реестра лекарственных средств medicines web-portal for maintaining their state register pro closed no 4 Dec 20 '18 rus>eng после замены Ро снизилось after the replacement, the IOP decreased... pro closed ok - Dec 19 '18 rus>eng величиной снижения уровня ВГД the magnitude of the reduction in intraocular pressure (IOP) pro closed no - Dec 19 '18 rus>eng усредненным значениям офтальмотонуса averaged values of ​​ophthalmotonus pro closed no - Dec 8 '18 rus>eng Резано-прессованные гранулы Cut and Extruded Granules pro closed no 4 Nov 11 '18 rus>eng вероятность формирования оксалатных конкрементов probability (PSF) of oxalate stone formation pro closed ok - Nov 10 '18 rus>eng одним, причем далеко не самым главным аргументом one, and not the most important argument pro closed ok - Nov 10 '18 rus>eng основных показателей электролитного состава крови blood plasma levels of the main electrolytes pro closed no 4 Oct 13 '18 rus>eng по направляющим along the skid-rail pro closed no - Oct 9 '18 rus>eng с.о. сахарная оболочка pro closed no - Oct 5 '18 rus>eng "связанный препарат" Bound Drug pro just_closed no Asked | Open questions | Answered