Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 29 '14 deu>ita Röntgensichtbar / Röntgenunsichtbar Ti è stato detto bene :-) pro closed no
2 Oct 29 '13 deu>ita Vollblut sangue intero pro closed no
4 Jul 22 '13 deu>ita Lumina lumi pro closed ok
- Oct 26 '12 eng>ita correlate essere ben compatibile easy closed no
- Sep 28 '11 eng>ita Breath hold MR sequence Sequenza in apnea pro closed no
2 Sep 29 '11 deu>ita Wirbelsäulenspule Bobina per la colonna (il rachide) pro closed no
- Jan 26 '10 deu>ita Ätiologien ...ad eziologia benigna pro closed ok
- May 13 '09 eng>ita magnification exposure immagine ingrandita pro closed no
- Apr 21 '09 eng>ita Service Manual and Operation Manual Manuale di manutenzione e manuale operativo pro closed ok
- Jan 12 '09 eng>ita sliding and shear attrito e frizione pro closed no
4 Sep 25 '08 deu>ita Atembeutel pallone (di) ambu pro closed ok
3 Sep 25 '08 deu>ita Prüflunge polmone test pro closed ok
- Jun 9 '08 eng>ita conformal conformabilità pro closed ok
- Oct 22 '07 eng>ita washers rondelle easy closed ok
4 Oct 11 '07 deu>ita Chirurgiemechaniker Tecnico di chirurgia pro closed ok
4 Sep 17 '07 deu>ita Entnahmegerät dispositivo di (per il) prelievo pro closed ok
4 Aug 2 '07 deu>ita Rampentest test da sforzo a rampa pro closed no
4 Aug 2 '07 eng>ita non-medicated non medicato pro closed ok
- Jul 18 '07 eng>ita Trial prova pro closed ok
- Mar 19 '07 eng>ita not intended to be non è a prova di defibrillatore pro closed no
2 Jan 5 '07 eng>ita subperiosteal envelope tasca subperiostale pro closed ok
4 Dec 16 '06 eng>ita straight measurements misurazioni lineari pro closed ok
- Dec 4 '06 deu>ita Körperfettmessgerät analizzatore di massa grassa pro closed ok
- Oct 20 '06 eng>ita breast board pianale (piano) inclinabile... pro closed ok
- Oct 19 '06 eng>ita physiologic recorder monitor fisiologico pro closed no
4 Oct 12 '06 deu>ita Körperprobe campione (di materiale) organico pro closed ok
- Aug 17 '06 eng>ita cavernotome dilatatore cavernoso (dei corpi cavernosi) pro closed ok
4 Aug 10 '06 eng>ita subgaleal tunneling tunnellizzazione sottogaleale pro closed ok
4 Jul 19 '06 eng>ita Field wrap/drape Bende/teli per campo operatorio pro closed ok
4 Jul 18 '06 eng>ita specified for a minimum La batteria ha un'autonomia di almeno 2 ore pro closed no
- Jul 17 '06 eng>ita trauma and ED environment in traumatologia e in medicina d'urgenza pro closed no
3 Jun 23 '06 eng>ita eye occhiello pro closed ok
4 Jun 21 '06 deu>ita Indikationsstellung le indicazioni pro closed ok
- Jun 2 '06 eng>ita to vent consentire la fuoriuscita dell'aria pro closed ok
4 May 26 '06 deu>ita Die Wirksamkeit der Therapie wird hierdurch nicht nachweislich beeinflusst Non è documentato che ciò agisca (influisca) sull'efficacia della terapia pro closed ok
- May 26 '06 eng>ita x-ray crosstable a paziente supino (in posizione supina) pro closed ok
4 May 23 '06 deu>ita Spülrohr tubo per irrigazione pro closed ok
4 May 1 '06 deu>ita Sprühkatheter catetere nebulizzatore pro closed ok
4 Apr 28 '06 deu>ita nach kaudal in direzione caudale pro closed ok
4 Apr 21 '06 eng>ita to be withdrawn from ...causare il dislocamento del catetere pro closed no
- Mar 26 '06 eng>ita load size entità del carico pro closed ok
4 Mar 20 '06 eng>ita drip chamber camera di gocciolamento pro closed ok
- Mar 20 '06 eng>ita **Twin swivel** castors with wheel locks ruote girevoli pro closed ok
- Feb 2 '06 deu>ita Handtisch Bracciolo pro closed ok
4 Nov 14 '05 eng>ita rib cutter costotomo pro closed ok
3 Oct 31 '05 eng>ita retrocolic end to side pancreatico and biliary jejunostomies Pancreatico e colecistodigiunostomia lateroterminale retrocolica pro closed ok
4 Oct 28 '05 eng>ita locating cup coppa pro closed no
- Sep 26 '05 eng>ita temperature 97.7 tradurre in italiano pro closed no
- Sep 20 '05 eng>ita stainer Coloratore automatico pro closed ok
- Sep 20 '05 eng>ita slide maker microtomo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered