Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 26 '19 eng>ukr breaking/non-breaking Party сторона, що порушила/сторона, що не порушувала pro closed no
- Mar 17 '19 eng>rus continues to be a subject to this Agreement является предметом настоящего договора pro closed no
4 Feb 25 '19 eng>rus CDM Construction, Design and Management pro closed ok
4 Feb 24 '19 eng>rus do or execute выполнять и осуществлять pro closed no
- Feb 22 '19 eng>rus EF EF Languages Abroad pro closed no
- Feb 21 '19 rus>eng не исключен вариант, при котором it is also possible that pro closed no
4 Feb 21 '19 eng>rus Director of National Accounts директор по работе с отечественными клиентами pro closed no
4 Feb 17 '19 eng>rus Bona Fide добросовестно pro closed no
4 Feb 13 '19 eng>rus EVP Operations Вице-президент по операциям (по производству) pro closed ok
4 Feb 8 '19 eng>rus for convenience cause по инициативе (сторон) pro closed no
- Feb 4 '19 eng>rus Actionable Notifications уведомление, требующее определенных действий pro closed ok
- Feb 2 '19 eng>rus privileged (matter) ограниченного доступа (данные, информация) pro closed ok
- Feb 2 '19 eng>rus full settlement credit расчетный кредит pro closed no
- Feb 2 '19 eng>rus Consumer courts суд по защите прав потребителей pro closed no
- Feb 2 '19 eng>rus terminate share of the limited partnership contribution прекратить долевое участие в коммандитном товариществе pro closed ok
4 Feb 2 '19 eng>rus the Escrow договор условного депонирования (эскроу) pro closed ok
4 Feb 1 '19 eng>rus (The) waiver remains reserved право отказа сохраняется (остается в силе) pro closed no
- Feb 1 '19 eng>rus ciph. пункт pro closed no
- Jan 31 '19 eng>rus increase of capital, authorized or subject to a condition капитала, который увеличивается при определенных условиях pro just_closed no
- Jan 31 '19 eng>rus usufructuaries узуфруктарии pro closed no
- Jan 31 '19 eng>rus certify the entry подтвердить запись/регистрацию pro closed no
- Jan 31 '19 eng>rus duration of the Company срок действия компании pro closed no
4 Jan 31 '19 eng>rus pending submission запланированные к подаче pro closed ok
- Jan 31 '19 eng>rus high-value health programs дорогостоящие программы медицинского страхования pro closed no
Asked | Open questions | Answered