Medlem siden Jun '23 Språk personen jobber i:
German to Norwegian German to Norwegian (Bokmal) English to Norwegian English to Norwegian (Bokmal) Swedish to Norwegian (Bokmal) Danish to Norwegian (Bokmal)
Client-vendor relationship recorded successfully! Tine Hokland has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Tine Hokland Master's degree in German Norway
Lokal tid : 08:28 CEST (GMT+2)
Morsmål i : Norwegian (Bokmal) , Norwegian
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again Ingen tilbakemelding samlet inn
Freelance translator and/or interpreter, Verifisert medlem This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Transcreation, Copywriting Spesialiserer seg på: Food & Drink Law (general) Cooking / Culinary Marketing Tourism & Travel Textiles / Clothing / Fashion Livestock / Animal Husbandry Agriculture Botany Poetry & Literature
Arbeider også i: Linguistics Cosmetics, Beauty Furniture / Household Appliances Wine / Oenology / Viticulture Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Sports / Fitness / Recreation Art, Arts & Crafts, Painting Government / Politics Automotive / Cars & Trucks Internet, e-Commerce Military / Defense International Org/Dev/Coop Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations Poeng på PRO-nivå: 8 , Besvarte spørsmål: 2 Master's degree - University of Bergen År med oversettelseserfaring: 6. Registrerte seg på ProZ.com: Jul 2018. Ble medlem: Jun 2023. N/A German to Norwegian (UiB) German to Norwegian (NHH (Norwegian School of Economics)) N/A Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Trados Studio CV available upon request
Training sessions attended 33rd translation contest: English to Norwegian (Bokmal) Tine Hokland støtter ProZ.com's Profesjonelle retningslinjer .
Bio
Ikke noe innhold spesifisert
Nøkkelord: Literatur, Gartenbau, Landwirtschaft, gardening, agriculture, food/drinks, Lebensmittel/Getränke, hospitality industry, Gastgewerbe, Vertragsrecht. See more . Literatur, Gartenbau, Landwirtschaft, gardening, agriculture, food/drinks, Lebensmittel/Getränke, hospitality industry, Gastgewerbe, Vertragsrecht, terms and conditions, AGB, Geschäftsbedingungen, GDPR, Datenschutz, safety sheet, Sicherheitsdatenblatt. See less . Profil sist oppdatert Jun 26