Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 5 '08 eng>pol QAS system zapewnia(e)nia jakości - Quality Assurance System pro closed ok 4 Mar 12 '08 pol>eng samodzielny odtwarzacz DVD stand-alone pro closed no 4 Jan 28 '07 eng>pol space-time coding (STC) kodowanie przestrzenno-czasowe pro closed ok 4 Oct 1 '06 eng>pol PSA punkt aktywacji usługi pro closed ok 4 Oct 1 '06 eng>pol Service Activation Registration Form (SARF) Formularz rejestracji aktywującej usługę pro closed ok 4 Sep 9 '06 pol>eng aparat samoinkasujący charge-a-call / card / pay phone pro closed ok 4 Aug 15 '06 eng>pol subscriber format format numeru abonenta pro closed no 4 Jul 13 '06 eng>pol long distance miedzymastowe pro closed no - Jul 1 '06 eng>pol scrambling szyfrowanie pro closed no 4 Jun 8 '06 eng>pol fixed-voice telephony stacjonarna telefonia głosowa pro closed ok - Jun 8 '06 eng>pol natural language access dostęp w języku naturalnym pro just_closed no 4 May 23 '06 eng>pol successfully deploy wdrożyc z powodzeniem pro closed no 4 May 23 '06 eng>pol voice traffic rozmowy głosowe pro closed no 4 May 23 '06 eng>pol marketing communications deliverables materiały (do) komunikacji marketingowej pro closed no - Mar 19 '06 eng>pol Handsfree zestaw nagłowny pro closed ok 4 Feb 17 '06 eng>pol forward locking z blokada przekazywania (materialow chronionych prawem autorskim ) / technologia Forward Locking pro closed no 4 Jan 2 '06 pol>eng ruchoma lądowa land mobile pro closed no - Dec 31 '05 pol>eng odstep duplexowy duplex gap pro closed ok - Nov 5 '05 eng>pol terminate calls zakonczyc polaczenie pro just_closed no - Nov 5 '05 eng>pol completion of calls ponowne zestawienie polaczenia pro closed ok 4 Oct 18 '05 eng>pol Destination Point Code Adres punktu docelowego pro closed no 4 Oct 18 '05 eng>pol Originating Point Code Adres punktu źródłowegu pro closed no 4 Oct 12 '05 eng>pol dispatch system system dyspozytorski pro closed ok 4 Sep 19 '05 pol>eng Krajowa Tablica Przeznaczeń Częstotliwości National / Domestic Common Allocation pro closed no 4 Aug 27 '05 eng>pol Telephone Answering Service telefoniczny sekretariat pro closed no 4 Aug 2 '05 eng>pol support overhead koszty ogolne pomocy pro closed no 4 Aug 2 '05 pol>eng zalewa chemoutwardzalna chemically hardening (setting) compound pro closed ok - Jul 28 '05 pol>eng iskrobezpieczny spark safe pro closed ok - Jun 25 '05 pol>eng Pakiet Niezaleznych Package of the Independent pro closed no - Jun 24 '05 eng>pol definitive product manufacturing documents dokumentacja procesu wytwarzania produktu gotowego pro closed ok - Jun 24 '05 eng>pol QA audit quality assessment audit - autyd jako¶ci pro closed no 4 Jun 23 '05 pol>eng GRP Gross Rating Point czyli całkowity punkt ogl±dalno¶ci pro closed no - Jun 8 '05 pol>eng infolinia helpline pro closed no 4 May 19 '05 pol>eng Administrator ds. Eksploatacji Usług Service Desk Service Desk Administrator pro closed ok 3 May 18 '05 eng>pol auxiliary flexible PCB pomocnicza elastyczna plytka drukowana pro closed no - May 3 '05 eng>pol into infinite VSWR Współczynnik fali stojącej pro closed ok 2 May 2 '05 eng>pol detected audio wykryty dĽwięk pro closed no 3 May 2 '05 eng>pol on a per channel basis można programować poszczególne kanały pro closed no 4 Apr 19 '05 pol>eng wyprodukowanie sygnału międzynarodowego z Pucharu Świata production of international (broadcasting) signal pro closed no 4 Mar 21 '05 eng>pol Radio Frequency Jamming & Electronic Countermeasures zakłócanie częstotliwo¶ci radiowych i elektroniczne systemy zagłuszania pro closed no - Mar 2 '05 eng>pol TTY telefon z wybieraniem tonowym pro closed no 4 Feb 17 '05 pol>eng procent składany dla usług compound interest for services pro closed no 4 Feb 13 '05 eng>pol field force engineering solutions system / rozwiazania (techniczne) zarzadzania pracownikami w terenie / zarz±dzania prac± w terenie pro closed ok 4 Feb 4 '05 pol>eng obiekt kubaturowy residentia/commercial/industrial buildings (or construction industry) pro closed ok - Dec 15 '04 eng>pol radiofonia radio broadcasting. pro closed no 4 Sep 30 '04 eng>pol Audio dźwięk pro closed no 4 Sep 17 '04 eng>pol direct dial telephone Telefon z bezpośrednim wyjściem pro closed ok 4 Jul 22 '04 eng>pol SVM (Scan Velocity Modulation) Modulacja szybkości skanowania pro closed no - Jul 22 '04 eng>pol Radiotext niżej pro closed ok 4 Jul 22 '04 eng>pol LTI (Luminance Transient Improvement) poprawa jakości krawędzi w sygnale luminancji pro closed no Asked | Open questions | Answered