Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 7 '20 eng>rus at arm’s length from our operations. от которых наша деятельность не зависит pro closed ok 4 May 14 '19 eng>rus cope with обеспечивать приёмку… pro closed no - Feb 16 '16 eng>rus sensitive sectors чувствительные отрасли (экономики) pro closed no - Sep 24 '15 rus>eng работу на данном этапе ведет и, как предполагается, продолжит... см. ниже pro closed no 4 Sep 24 '15 rus>eng работу на данном этапе ведет и, как предполагается, продолжит... см. pro closed no - Sep 24 '15 rus>eng Финансово-экономическое обоснование feasibility study pro closed ok - Aug 12 '15 esl>rus visado разрешение pro closed no 4 Aug 11 '15 esl>rus para responder de xxx euros de principal чтобы соответствовать ххх евро основной суммы pro closed no 4 Jun 29 '15 eng>rus special case reviews рассмотрение конкретных случаев (дел) pro closed no - Jul 23 '14 esl>rus derecho de vuelo право на добавление этажей/пристроек pro closed ok 4 Nov 21 '13 eng>rus ex officio в силу своих полномочий pro closed no - Sep 30 '09 rus>eng сексистская реклама sexist advertising pro closed ok - Apr 15 '09 eng>rus juge d'appui резервный судья pro closed no - Sep 9 '08 eng>rus nullity ab initio недействительно с момента предоставления pro closed no - Sep 8 '08 deu>rus au-pair-Beschaeftigung работа в качестве помощника по хозяйству и/или уходу за ребёнком pro closed no 4 Jun 15 '08 deu>rus Zinspflicht обязательный процент / обязательное начисление pro closed ok - Apr 3 '08 eng>rus transactions транзакции pro closed no - Feb 8 '08 rus>eng Постановление (executive) order pro closed ok - Oct 31 '07 rus>eng Соглашение об отказе от судебного преследования non-litigation agreement pro closed ok - Sep 30 '07 rus>eng Все, не предусмотренное настоящим Уставом, All issues not stipulated by this Charter (Bylaws) pro closed ok - Aug 3 '07 eng>rus with companies that are presented by с компаниями, в качестве представителей которых действуют отделения и агентства БАНКА pro closed ok - Jan 31 '07 deu>rus Geschäftsführer исполнительный директор pro closed no 4 Dec 28 '06 rus>eng безвозмездно передать...........в качестве пожертвования donate pro closed ok Asked | Open questions | Answered