Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 7 '23 por>eng tubos de revestimento liner pipes/liners pro closed ok 4 Jun 7 '22 por>eng participações petrolíferas oil holdings pro closed ok - May 11 '22 por>eng participação holding pro closed no 4 Apr 26 '22 por>eng Orientação da actuação em 2022 Guidelines for the performance in 2022 (will remain unchanged) pro closed ok 4 Apr 26 '22 por>eng pendor financeiro (responsible for the)/(in charge of the) financial area pro closed ok 4 Apr 26 '22 por>eng Foco dos investimentos realizados no incremento Investment focus on increased production pro closed ok - Apr 25 '22 por>eng Participação em Blocos operados por Stakes in blocks operated by (international oil companies) pro closed ok 4 Apr 25 '22 por>eng Manutenção do esforço de mudança cultural Sustaining the cultural change effort pro closed ok - Feb 3 '22 por>eng Havendo necessidade de Given the need for (continuity of the services/for continued service) pro closed no 4 Jan 11 '22 por>eng sistema de controle distribuído de substituição standby distribution control / distributed control system pro closed ok - Sep 30 '20 por>eng Intenção de participação no concurso Expression of interest in tendering pro closed ok 4 Sep 30 '20 por>eng Carta convite para participação no concurso Nº Tender invitation letter / Invitation to tender letter pro closed ok - Aug 9 '20 por>eng Cerimónia de Empossamento Swearing-in ceremony pro just_closed no - Aug 9 '20 por>eng presidida pelo vice-presidente da Mesa da Assembleia Geral Chaired by the chairman of the board of the general meeting pro closed no - Jun 9 '20 por>eng tratamento das 9 bacias da sonda treatment of the 9 rig basins pro just_closed no 4 Jan 6 '20 por>eng residência cambial foreign exchange residence pro closed ok - Jan 6 '20 por>eng Comparticipação de Capital Joint Ownership / Jointly owned pro closed no 4 Dec 26 '19 por>eng ajuíza procedente a vossa pretensão considers your claim valid pro closed no 4 May 10 '19 por>eng deslocamento autónomo self-propelled (displacement) pro closed ok - May 9 '19 por>eng peneiras de lama mud sieves pro just_closed no - Feb 6 '19 por>eng organismo de direito público ou companhias de direito público public law bodies / public law companies / companis established under public law pro closed ok - Feb 6 '19 por>eng plataformas afectas ao Bloco platforms within the block pro just_closed no 4 Oct 17 '18 por>eng bacia de queima e poço de queima burn basin and burning pit/flare pit pro closed ok - Oct 7 '18 por>eng Escoamento offloading pro closed ok 4 Oct 6 '18 por>eng Unidade Pigadora pigging unit pro closed ok 4 Jul 6 '16 por>eng distanciamento e afastamento spacing and separation pro closed ok - Feb 14 '16 por>eng extramuros beyond the (physical?) scope pro closed ok - Nov 29 '15 por>eng fechamentos (in this case) plugging(s) pro closed ok - Jun 14 '14 por>eng sistema de subida pull-out system pro open no - May 13 '14 por>eng descidad de tubos run(ning) in pro closed no Asked | Open questions | Answered