Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 1 May 22 '09 ita>fra catene distributive, in particolare monomandatarie des chaînes de distribution, à distributeur unique pro closed ok - Jul 26 '06 ita>fra piani di camminamento plan de cheminement pro closed no 2 Mar 7 '06 deu>ita gelten nur gegenüber Unternehmen sono validi(e) soltanto per le aziende easy closed no - Mar 7 '06 fra>eng Ça fleure bon le vin chaud, la canelle et le pain d'épices You will enjoy the delightful smell of hot wine, cinnamon and gingerbread pro closed ok - May 24 '05 eng>fra god will provide Dieu y pensera easy closed ok - May 13 '05 eng>fra movement of the voice (intonation) ton de la voix easy closed no - Apr 29 '05 ita>eng verbale di contestazione procès verbal de contestation pro closed ok 4 Apr 7 '05 deu>fra Grundreiniger décapant pro closed no - Feb 22 '05 eng>fra last minute running around is energy sapping and counter productive S'y prendre à la dernière minute est un gaspillage d'énergie et s'avère contre-productif. pro closed ok Asked | Open questions | Answered