CAT Tool & Software Day Sep 29, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,186) (Members shown first) |
|---|
 | Andriy Yasharov  Life Sciences Translator and Editor Ukraine Native in Russian (Variant: Standard-Russia)  , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Bio: English to Russian/Ukrainian Translator |
| | | MA-Paris Sorbonne, ATA, NYCT, 35 years of experience |
| | Gabriela Fulleri Pharmaceutical/medical specialization Argentina Native in Spanish (Variants: US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan) Freelancer | Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, BA-Universidad del Salvador, 25 years of experience |
| | Jorge D. Nolli Fast and Professional Argentina Native in Spanish  , English Freelancer | Universidad Adventista del Plata, BA-Universidad Adventista del Plata, CTPCBA, 16 years of experience |
| | | OTHER-Munich's municipal foreign languages institute (www.fim.musin.de), ADÜ Nord, 28 years of experience |
| | Jorim De Clercq Spec. in Engin., Tourism and Software! Ecuador Native in Dutch , Flemish Freelancer | 10 years of experience |
| | | CILISAT, PHD-PhD in Economics, Australia, 32 years of experience |
| | | Tor Vergata, Università degli Studi di Trieste, Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, MA-Università degli Studi di Trieste, 14 years of experience |
| | abasilio Portuguese Legal Translator Portugal Native in Portuguese Freelancer | 24 years of experience |
| | Cynthia Whitehead Lawyer linguist, EU & int'l experience United States Native in English Freelancer | Bio: I was a lawyer working on EU projects until a year ago and am trying to use my legal experience to travel less and write more. my specialities are history, EU law, development law, religion and classical music. I have worked in the USA, Germany, Belgium and 38 other cou...ntries.More Less Message: How many years will it take to stop feeling overwhelmed by all the new technology! Cheers! |
| | Pieter Beens Dedicated Dutch copywriter and linguist Netherlands Native in Dutch Freelancer | Open University, BA-Open University, 15 years of experience |
| | Sarah Francis Thai/Russian to English finance & legal United Kingdom Native in English Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-IoL Diploma in Translation, 23 years of experience |
| | Boniface Kyalo Translation & Localization - Swahili Kenya Native in English (Variants: UK, US) , Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Freelancer | BA-University of Nairobi, ATA, 23 years of experience |
| | Yulian Wang ESG/HSE/Education/Chemical/Medical/Legal China Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) , English Freelancer | GRE,CET-6,iBT , ATA, TAC, 22 years of experience |
| | Elizabethann Freelance Translator and Interpreter Native in Maltese Freelancer | Bio: I am a freelance translator and have been translating documents from English into Maltese and vice versa since 2005. Message: Hi my name is Elizabeth and I am a Maltese freelance translator. |
| | Rosa Foyle trustworthy. dedicated. experienced. Germany Native in English Freelancer | Bio: I am American, originally from Los Angeles but have been living in Germany for nearly 15 years. I have been translating German texts into English (both US and UK) for more than 7 years. I work out of my home office in Wiesbaden, Germany. I also teach English as a foreig...n language at the local community college.More Less Message: I look forward to connecting with other freelancers and getting some tips on doing business in our global economy. |
| | | DipTransIoLET (BUSINESS), Glossologia, OTHER-DipTransIoLET, Thesprotia Bar Association, IAPTI, PAT (PEM in Greek), 18 years of experience |
| | Kari Parrott MA, DipTrans, MCIL, Chartered Linguist United States Native in English (Variant: US) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, GD-University of Portsmouth, CIOL, 21 years of experience |
| | Anca Oprita Marketing creativity, technical accuracy Romania Native in Romanian (Variants: Romania, Moldovan) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-Babes-Bolyai University, Cluj, Romania, 24 years of experience |
| | jo_ga Poland Native in Polish Freelancer | NOT - Naczelna Organizacja Techniczna, 20 years of experience |
| | Liliana Musi Translation Specialist Argentina Native in Spanish (Variant: Argentine) Freelancer | Universidad Nacional del Museo Social Argentino, OTHER-Universidad del Museo Social Argentino, 13 years of experience |
| | Maj-Britt Nielsen Beauty & Cosmetics Expert + Homepages France Native in Danish Freelancer | Aalborg University, BA-VIA University College, Campus Horsens, 12 years of experience |
| | Amar Nath IN TOTO IS MY MOTTO India Native in Hindi Freelancer | Central Translation Bureau, Govt. of India, OTHER-Central Translation Bureau, Govt. of India, 18 years of experience |
| | Tatyana Galman ru-fr-eng, 10 years of experience Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , French (Variant: Standard-France) Freelancer | Message: Looking forward...Virtual conference to celebrate International Translation Day! |
| | ipv Medicine Science Pharmaceutics Native in Croatian , Bosnian Freelancer | UoM, MA, 19 years of experience |
| | Takafumi Miyauchi Creating translatability. Taiwan Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai, Hiroshima) Freelancer | University of Bath., MA-University of Bath, 12 years of experience |
| | Tatiana Kochegarova Legal Translator/Interpret RUEN, FR>EN United States Native in English (Variant: US) , Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Far-Eastern State Technical University (Russia), BA-City College of New York (Summa Cum Laude), ATA, NYCT, 12 years of experience |
| | Vasiliki Giokari MSc. in Biotechnology, BSc. in Biology Greece Native in English , Greek Freelancer | Permission to teach English-Greek State , OTHER-Professional Translation Course - Specialization in General, Scientific and Technical Translation, Glossologia - School of Translation and Interpreting Studies (to be awarded in the summer of 2014), ATA, 20 years of experience |
| | Martin Janda Medical xlations with a properBackground Czech Republic Native in Czech Freelancer | Bio: English to Czech Medical Translator & Conference Interpreter for 12+ years
MSc in Agriculture, PhD in Biochemistry
|
| | Rebecca Cockburn Finance, legal, gov., int. relations Trinidad and Tobago Native in English Freelancer and outsourcer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, City University London, OTHER-City University London, 23 years of experience |
| | linda gueye International Dev/Govern. Specialist Native in French Freelancer | Bio: French translator/interpreter specialized in international development/law with 8 years of experience working with agencies, businesses and NGOs. |
| | Sandra Rainer native German, legal, medicine, ES, EN Spain Native in German Freelancer | University of Graz, MA-University of Graz, 13 years of experience |
| | Andrea T. Egeresi 12 yrs exp. in pharma/marketing/subtitle Hungary Native in Hungarian Freelancer | Universitatea Crestina Partium din Oradea, Romanian Ministry of Justice, BA-Partium Christian University, 12 years of experience |
| | Monica Reis English-Brazilian Portuguese translator Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | BA-UFES, ATA, 29 years of experience |
| | Serge Wolff Speaking your language! Netherlands Native in Dutch (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Freelancer and outsourcer | Hogeschool van Amsterdam, BA-Hogeschool voor Economische Studies (HES, nu HVA)), 14 years of experience |
| | Marcia Buckley Oil & Gas specialist, 40+ yrs experience Brazil Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Freelancer | ABRATES / BRAZIL, BA-Daniel Brilhante, 47 years of experience |
| | Sanja Mihailovic Chartered Linguist MCIL CL, EN>SR/HR/BS Serbia Native in Serbian , Serbo-Croat (Variant: Bosnian) Freelancer | Bio: DipTrans IoLET MCIL EN>SR, 14+ years of full-time translation experience |
| | Carla Lopes Translating is my life Portugal Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Instituto Cervantes, Faculdade de Letras, Universidade do Porto, APT, 22 years of experience |
| | Mirella Biagi Commercial and tourism specialist, MA. Italy Native in English Freelancer | University of Edinburgh, University of Bristol, MA-University of Bristol, 10 years of experience |
| | Oleg Golyubin Translation, Interpretation Russian Federation Native in Russian Freelancer and outsourcer | UTR, 31 years of experience |
| | Gwenydd Jones ES/FR>EN legal, business, marketing Spain Native in English (Variants: Wales / Welsh, UK, British) Freelancer | University of Liverpool, Chartered Institute of Linguists, University of Portsmouth, City University London, MA-MA Legal Translation (City University), DipTrans (IoL), MA Translation Studies (Portsmouth University), BA hons in Hispanic Studies and French (Liverpool University)., CIOL, 17 years of experience |
| | Betty Revelioti High Quality Translations- DipTrans CIoL Greece Native in Greek (Variant: Modern) Freelancer and outsourcer | Proficiency Diploma with Honours - University of M, Chartered Institute of Linguists, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Diploma in Translation, Chartered Institute of Linguists, UK [DipTrans IoL], 26 years of experience |
| | anamaria bulgariu High thoughts must have high language. Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-"Al. Ioan Cuza" University, Erasmus exchange student - 1year - at Universidad Complutense de Madrid, 17 years of experience |
| | Maya Gorgoshidze Highly experienced freelance translator Georgia Native in Georgian Freelancer | Tbilisi I. Chavchavadze State University of Western Languages and Cultures, PHD, ProZ.com, 28 years of experience |
| | Mijin Kim Korean transcreator & copywriter South Korea Native in Korean Freelancer | Language Testing System (IELTS), 14 years of experience |
| | Eva Obregón ESEN audiovisual translation and more Native in English , Spanish Freelancer | Bio: I am a Spanish native raised and educated in the US with a background in film and TV production, postproduction, distribution and marketing. As a translator, I am specialized in the media industry, mostly translating marketing materials, adapting scripts and narrations ...and creating subtitles for Spanish producers seeking to promote their work abroad.More Less Message: Hi, I'm hoping to meet other translators that can share the pain and joy of this crazy profession. I am especially interested in meeting other translators who specialize in media/audiovisual translation... |
| | matt robinson 29 years working in target language Spain Native in English Freelancer | ProZ Certified Pro, 29 years of experience |
| | Andre Bitencourt 30 years / ~20M words translated Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: English-Brazilian Portuguese translator (20 years) Message: Hallo, fellow translators! |
| | VERLOW WOGLO JR translator-interpreter Brazil Native in English (Variant: US) Freelancer | Associação Brasileira de Tradutores, ABRATES, 24 years of experience |
| |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
