CAT Tool & Software Day Sep 29, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,186) (Members shown first) |
|---|
 | Stefano Bruno  Translator and writer Italy Native in Italian  Freelancer | Bio: Native Italian translator, certified PRO member on Proz.com and certified English to Italian technical translator by AITI (Italian Association of Translators and Interpreters). Fields of expertise : Medical/Pharmaceutical, Humanities, Social Sciences, Tech/Engineering |
| | georgia efraimidou licensed architect, translator, reviewer Greece Native in Greek (Variant: Modern) Freelancer | IoL DipTrans Unit 02: Business, Diploma in Translation, Institute of Linguists, Technical Chamber of Greece (TEE), Association of Greek Architects (SADAS-PEA), 22 years of experience |
| | Tanya Doneva schnell zuverlässig / prompt reliable Bulgaria Native in Bulgarian  Freelancer | University of Veliko Tarnovo, MA-Hll.-Kyril-und-Method-Universität, Bulgarien, 18 years of experience |
| | Karl A. Wilson Tranzearly, better than translate! New Zealand Native in French , English Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, New Zealand Society of Translators and Interpreters, OTHER-NAATI, NAATI, NZSTI, 35 years of experience |
| | ErichEko ⟹⭐ Legal| Marketing| Biz| Software| Games Indonesia Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | Universitas Indonesia (LBI-FIB), OTHER-LBI UI, 25 years of experience |
| | Scott Ellsworth Specializing in information technology Georgia Native in English (Variant: US) Freelancer | Bio: I've been translating, German and Russian into English, since 2011. Message: Hi! |
| | Lenguamundo Your Indo-Iranian Language Partner Spain Native in Spanish , Urdu Freelancer and outsourcer | NUML, BA, ASETRAD, AIPTI / IAPTI, 24 years of experience |
| | Sam Berner Craftsmanship, ideas, expert knowledge Australia Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Egyptian, Palestinian, Lebanese, Sudanese) , English (Variants: US, British, Australian) Freelancer and outsourcer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Australian Institute of Interpreters and Translators, OTHER-USQ, NAATI, Aust. Arab Chamber of Com. & Industry, AUSIT, WATA, 40 years of experience |
| | Mara Ballarini Translator, interpreter and teacher Australia Native in Italian Freelancer | Ruhr-Universität Bochum - DSH, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-Agenzia formativa TuttoEuropa, AUSIT, 19 years of experience |
| | Harshada Kulkarni Multi language Experts India Native in Marathi Freelancer and outsourcer | 15 years of experience |
| | keelin feeney IT, Business and Marketing Ireland Native in English Freelancer | Bio: Business and IT translation and localisation Message: Greetings from Barcelona! |
| | MARCOS SILVA Connecting Worlds, Enhancing Businesses Brazil Native in Portuguese (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal) Freelancer | Message: Brazilian Portuguese professional translator and eager to learn and collaborate in our industry. |
| | Christine Döring creative translations in marketing Spain Native in German Freelancer | 22 years of experience |
| | Mahala Mathiassen Quality translations to meet your needs Norway Native in English , Norwegian Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, MCIL, Chartered Institute of Linguists, GD-Institute of Translation and Interpreting (ITI), ITI, 15 years of experience |
| | Ulf Samuelsson Competitive rates and long experience Mexico Native in Swedish Freelancer | Bio: More than 20 years of experience with translations from English into Swedish. Also translating from Spanish into Swedish.
Native speaker of Swedish with an educational background in engineering, business administration and computer programming. |
| | Elise Le Mer En>Fr marketing localization/translation United Kingdom Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Université Paris-Sorbonne, Chartered Institute of Linguists, BA-Sorbonne, ITI, 13 years of experience |
| | Maliki Kamara Well-written, accurate and on time Cote D'ivoire Native in French (Variants: Standard-France, African) , Bambara / Bamanakan Freelancer | 14 years of experience |
| | | Vertol, Stichting Opleidingen Hoger Onderwijs voor Tolken en Vertalers, BA-Vertol, College of Higher Education for Translators and Interpreters, Amsterdam, www.vertol.nl, 19 years of experience |
| | Kristiina McCabe Service Second to None United Kingdom Native in English , Estonian Freelancer and outsourcer | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, Cambridge University (ESOL Examinations), University College London, National Register of Public Service Interpreters, 31 years of experience |
| | Alexey Tsapov Technical/Videogames/Software Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | IQ-центр, 19 years of experience |
| | | Romanian Ministry of Justice, BA-"Al.I.Cuza" University, Iaşi |
| | Nick Golensky TRANSLATIONS INTO RUSSIAN AND UKRAINIAN Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Nizhyn Gogol University, MA-Nizhyn Gogol State University, Ukrainian Chernihiv Translators Association, 21 years of experience |
| | | Vilnius Pedagogical University, GD-Vilnius Pedagogical University, 33 years of experience |
| | Luis Cerna Hic est! Germany Native in Spanish , German Freelancer | German Courts, Heidelberg University, MA-Universitaet Heidelberg, tekom, Gesellschaft für technische Kommunikation, Germany, TILP, 30 years of experience |
| | Daniela Revajova Focused on the target language quality Slovakia Native in Slovak Freelancer | Bio: English to Slovak and Spanish to Slovak freelance translator specialized in technical and marketing texts as well as software/mobile apps localization. |
| | Bart Vergauwe Done proper Belgium Native in Dutch , Flemish Freelancer | Hogeschool Gent degree in Translation/interpreting, Belgian Courts, BA-Hogeschool Gent, 17 years of experience |
| | Irene Lyngs Check out my references! ;) Germany Native in Danish Freelancer | Aarhus School of Business, BA-Aarhus School of Business, 14 years of experience |
| | Hannah Gunasingh Accurate, Fast and Reliable India Native in English (Variants: US, British, Indian) Freelancer | Bio: I am German-French-English-Tamil translator. Message: Hi, this is Hannah |
| | Fazal Wahab EnglishPashto 20 years experience Pakistan Native in Pashto (Pushto) Freelancer | TOEFL, MA-Peshawar University, ATA, 21 years of experience |
| | Hai Anh Teixeira Quality, Reliable, Intelligent Vietnam Native in English , Vietnamese Freelancer | National Economics University, BA-National Economics University, 16 years of experience |
| | Iryna Oziumenko Ukrainian Translator and Interpreter Ukraine Native in Ukrainian , Russian Freelancer | Kherson State University , MA-Kherson State University, 17 years of experience |
| | Francie Santos Translator EN-PTBR | Software Engineer Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Technical Translator and Interpreter for Oil and Gas, Naval and Onshore/Offshore sectors. Owner at NeoWords Techcnical Services. Message: Hello folks! I wish you all the best and most productive conference in the year. Thanks. |
| | Amal Al-Arfaj (Saudi National) - IT, Business, Medical Saudi Arabia Native in Arabic Freelancer | Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), BA-Al Ahsa Educational College (now affiliated to King Faisal University), ATN / APTS, 19 years of experience |
| | Cristina Heraud-van Tol Accuracy and Commitment Peru Native in Spanish (Variants: Latin American, Peruvian) Freelancer and outsourcer | Bio: BA in Translation & Interpretation. Languages: LATAM Spanish, English, French. Speciliazed in: Medical Trials, Mining, and Video Games. |
| | Tatiana37 United States Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | GD-St. Petersburg State University, St. Petersburg, Russia, 29 years of experience |
| | Christine Brazeau The Best of Both Worlds! France Native in French (Variant: Canadian) , English Freelancer | Bio: Member of the “Société française des traducteurs”
Source Languages: English / French (FR & CA)
+20 years of experience*
*In Translation, Interpretation, Editing, Proof-Reading, Marketing & Communication, Copywritting, P.A. Support and Event Management worldwi...de.
Fields of Expertise: IT, Medical & Pharmaceuticals, Engineering, Oil & Gaz Industry, Marketing & Communication, Arts & Literature, Travel & Tourism, Social Sciences & Self-Development
More Less Message: “The world will ask you who you are, and if you do not know, the world will tell you.”
Carl Jung
|
| | Oksana Weiss Medical and legal translation since 1997 Germany Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Kharkiv State University, MA-Kharkiv State University, 27 years of experience |
| | Ecaterina Ilis Lia Words...just come easy to me! :) Native in Romanian , English Freelancer | Universitatea Lucian Blaga Sibiu, MA-Universitatea Lucian Blaga, Sibiu, 20 years of experience |
| | | Univ. of Utah: BA Communications, Minor German, BA-University of Utah Communications, Minor in German, ATA, 17 years of experience |
| | Misae Lucasey EN< > JP Interpreter United States Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Freelancer | CPCU Society, ATA, 20 years of experience |
| | keshab fast with accuracy Native in Hindi , Bengali Freelancer | Rashtrabhasha Prachar Samity, Wardha, MA-Himachal Pradesh University, 31 years of experience |
| | Savina N Savova lawyer linguist Native in Bulgarian , English (Variants: UK, US) Freelancer | University of Cambridge, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Cambridge University, 22 years of experience |
| | Ronnie J Rigdon Literary and General Prose Translator United States Native in English (Variant: US) Freelancer | Meridian Linguistics Testing Service, ATA, 10 years of experience |
| | Jessica Bandeira 6 years in subtitling ENG/FRE > PT(BR) Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade Federal do Rio Grande do Sul, BA-Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 10 years of experience |
| | Jonah Ondieki Accurate! Available! Affordable! United States Native in English (Variants: US, UK) , Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Freelancer | Bio: A Swahili<>English translator, interpreter, transcriber, editor, proofreader and voice-over artiste. A trained teacher, freelance journalist and a Master of Public Administration with an international bias. Message: Hamjambo! Proz.com revitalized my part time job as a freelance translator! Since I joined PROZ, I have reaped more than any job could pay me thus far. I'm exited for this year's Translation Day. See you there. |
| | Ana Elisa Igel Experienced EN-PT Translator Brazil Native in English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | American Translators Association, Associação Alumni, BA-Associação Alumni, APIC, AIPTI / IAPTI, 31 years of experience |
| | Sabina Králová Medical & Pharmaceutical Translations Czech Republic Native in Czech Freelancer | State Language School in Prague 1, Educational Testing Service - TOEFL, JTP, 22 years of experience |
| | Lorena Guerra A Name To Trust United Kingdom Native in Spanish , English Freelancer | Dublin City University, Universidad Nacional de Educación a distancia, MA-Dublin City University, Ireland., 19 years of experience |
| | Susan Rogers Top quality and 100% client satisfaction Canada Native in English , French (Variant: Canadian) Freelancer | Laval University, PHD-Laval University, Society of Linguists, 20 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
