Translation - art & business »

Business issues

 
Subscribe to Business issues Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  How (and whether) to respond to poor first contacts with agencies
784512 (X)
Jan 4, 2011
11
(3,652)
Samuel Murray
Jan 4, 2011
No new posts since your last visit  Professional liability insurance - advice needed
6
(3,841)
No new posts since your last visit  This one I have to post... (No name or contact details in a job offer)
Ligia Dias Costa
Dec 15, 2010
10
(2,805)
784512 (X)
Jan 4, 2011
No new posts since your last visit  Personal ID number for translators from the US with European clients
Thais Peiffer
Dec 13, 2010
13
(2,767)
sarandor
Dec 15, 2010
No new posts since your last visit  Ads on ProZ.com pages    ( 1... 2)
Bernhard Sulzer
Oct 11, 2010
19
(5,167)
Emma Goldsmith
Dec 11, 2010
No new posts since your last visit  Legalised translations
Williamson
Dec 6, 2010
1
(1,596)
Sheila Wilson
Dec 7, 2010
No new posts since your last visit  How much risk do you take? How to minimize risk with new clients with no previous record?
veratek
Dec 4, 2010
8
(2,486)
Mr Florida
Dec 6, 2010
No new posts since your last visit  Liability clause - is it normal? I would have assumed that they are ultimately responsible...
Lia Fail (X)
Jul 27, 2004
9
(3,467)
No new posts since your last visit  Client insists I take an assignment that is too technical for me    ( 1... 2)
Paula Borges
Nov 25, 2010
24
(6,143)
B D Finch
Dec 1, 2010
No new posts since your last visit  Delivery time, how realistic it should be?
Riadh Muslih (X)
Nov 30, 2010
3
(2,145)
Neil Coffey
Nov 30, 2010
No new posts since your last visit  Copyright holder of tmx-files
Gabriel Luis
Nov 29, 2010
0
(1,871)
Gabriel Luis
Nov 29, 2010
No new posts since your last visit  Lawyer in Germany to collect payment
Hellmut Kohlsdorf
Nov 26, 2010
0
(1,775)
Hellmut Kohlsdorf
Nov 26, 2010
No new posts since your last visit  How do you react to mails sent to "unknown recipients"?
Gudrun Wolfrath
Nov 23, 2010
6
(2,478)
Gudrun Wolfrath
Nov 24, 2010
No new posts since your last visit  Translation of books of translation agencies
Nagwan Noaman
Nov 21, 2010
4
(2,501)
Nagwan Noaman
Nov 23, 2010
No new posts since your last visit  Translation Trends - new blog about the direction of the translation industry
Jenae Spry
Nov 18, 2010
0
(2,419)
Jenae Spry
Nov 18, 2010
No new posts since your last visit  test translations
Steve Booth
Nov 17, 2010
6
(2,365)
Steve Booth
Nov 18, 2010
No new posts since your last visit  Pricing creative work    ( 1... 2)
John Fossey
Nov 8, 2010
18
(4,979)
Norbert Hermann
Nov 18, 2010
No new posts since your last visit  Poor marketing ploys
George Trail
Nov 18, 2010
4
(2,253)
Heinrich Pesch
Nov 18, 2010
No new posts since your last visit  Record terms of payment?
6
(2,311)
Alex Lago
Nov 17, 2010
No new posts since your last visit  Letter from agency announcing unilateral change in terms    ( 1, 2... 3)
Jeff Whittaker
Nov 11, 2010
34
(23,741)
John Rawlins
Nov 13, 2010
No new posts since your last visit  Freelance Agreements: Unilateral Contracts
14
(2,376)
Sergei Tumanov
Nov 11, 2010
No new posts since your last visit  Things go from bad to worse ...    ( 1... 2)
17
(6,292)
Ali Al awadi
Nov 8, 2010
No new posts since your last visit  Wordcount: German source files
3
(2,023)
No new posts since your last visit  How to correctly deal with a potential end client and not fail?    ( 1... 2)
Veronica Lupascu
Nov 5, 2010
17
(5,435)
Samuel Murray
Nov 6, 2010
No new posts since your last visit  Blue board outsourcer not paying. What to do?
14
(3,997)
amanda solymosi
Oct 26, 2010
No new posts since your last visit  Withdrawing job offers unfairly    ( 1, 2, 3... 4)
Dijana Evans
Oct 20, 2010
45
(9,788)
Williamson
Oct 22, 2010
No new posts since your last visit  survey: role of client education and quality in your business
Julian Bisping
Oct 16, 2010
6
(24,262)
No new posts since your last visit  Confidentiality contract breaches confidentiality?
John Rawlins
Oct 21, 2010
5
(2,305)
Abdurrahman Asal
Oct 21, 2010
No new posts since your last visit  Can't see eyes on résumé photo... very bad?    ( 1... 2)
Samuel Murray
Oct 17, 2010
22
(7,128)
Sara Freitas
Oct 20, 2010
No new posts since your last visit  Resume/CV in PowerPoint
10
(4,733)
No new posts since your last visit  Translation agency asking to do the test and evaluate my competitors    ( 1... 2)
Sergei Nikolenko
Oct 18, 2010
21
(5,240)
No new posts since your last visit  What do you do when an agency sends an unacceptable Terms and Conditions agreement?    ( 1, 2... 3)
Steven Capsuto
Sep 25, 2008
32
(7,514)
Bernhard Sulzer
Oct 18, 2010
No new posts since your last visit  Test translation not considered because late    ( 1... 2)
20
(6,090)
No new posts since your last visit  Current standards for translation
Tobi H
Oct 12, 2010
4
(2,188)
Tobi H
Oct 18, 2010
No new posts since your last visit  Formatting and Layout, client doesn't seem to recognize
Samer Helmy
Oct 15, 2010
4
(2,030)
Samer Helmy
Oct 16, 2010
No new posts since your last visit  Transcription of 535 minutes of audio files
elodienelson (X)
Oct 7, 2010
11
(3,141)
Jaroslaw Michalak
Oct 14, 2010
No new posts since your last visit  novel translator's rights
Daniel McDonald
Oct 9, 2010
14
(2,603)
Daniel McDonald
Oct 11, 2010
No new posts since your last visit  A ban if budget is too low.
Williamson
Oct 1, 2010
2
(1,825)
Eugenia Morris
Oct 7, 2010
No new posts since your last visit  Charging for glossary creation as part of proofreading job
Peter Sass
Oct 5, 2010
5
(3,263)
Peter Sass
Oct 5, 2010
No new posts since your last visit  What's the difference between a Service Agreement & Terms & Conditions of Business?
David Howard
Sep 30, 2010
0
(5,069)
David Howard
Sep 30, 2010
No new posts since your last visit  Just like Belgium III
Williamson
Sep 29, 2010
0
(1,618)
Williamson
Sep 29, 2010
No new posts since your last visit  Setting up in the UK - accounting    ( 1... 2)
XXXphxxx (X)
Sep 25, 2010
28
(5,538)
Susanna Garcia
Sep 27, 2010
No new posts since your last visit  client doesn't respond: to translate or not?
Patricia Rosas
Sep 22, 2010
9
(2,789)
hazmatgerman (X)
Sep 23, 2010
No new posts since your last visit  Payment Methods?
Marleen Bergers
Sep 20, 2010
5
(2,741)
Marleen Bergers
Sep 21, 2010
No new posts since your last visit  How to charge for advising services?
5
(2,106)
No new posts since your last visit  Reliability/blue board list on translators?    ( 1... 2)
Andrei Albu
Sep 18, 2010
23
(5,706)
Edward Vreeburg
Sep 20, 2010
No new posts since your last visit  When do we need VAT number?
IevaB
Sep 16, 2010
14
(5,096)
No new posts since your last visit  final PO after the job is done
Ana Malovrh
Sep 17, 2010
4
(2,219)
Ana Malovrh
Sep 17, 2010
No new posts since your last visit  How do you react to proofreading requests from competitors?
Astrid Elke Witte
Sep 16, 2010
12
(2,676)
No new posts since your last visit  Inner agency working
Jessie Nelson
Sep 16, 2010
5
(2,083)
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization





Email tracking of forums is available only to registered users


Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »