Interpreters » French to English » Tech/Engineering

The French to English interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

447 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spanish Native in Spanish
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
2
Nour Alaaeddine
Nour Alaaeddine
Native in Arabic (Variant: Lebanese) Native in Arabic
translation, Lebanon, Lebanese, English, French, Italian, Arabic, Legal, Law, Sworn, ...
3
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in Dutch Native in Dutch
Art, Arts & Crafts, Painting, Metallurgy / Casting, Chemistry; Chem Sci/Eng, Printing & Publishing, ...
4
Angeles Castelo
Angeles Castelo
Native in Galician Native in Galician, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
5
Monica Castell
Monica Castell
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
technical, interpreter, into Spanish
6
Lena Naylor
Lena Naylor
Native in French Native in French, Russian Native in Russian
English, French, Russian, Ukrainian, localisation, computers, marketing, websites, finance, legal, ...
7
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
8
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in Indonesian (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Indonesian, English (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in English
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
9
Morgane Alexandre
Morgane Alexandre
Native in French Native in French
English, Spanish, French, interpreting, consecutive, simultaneous, RSI, liaison, translation, localization, ...
10
Elite Text
Elite Text
Native in German Native in German, English Native in English, Dutch Native in Dutch
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
11
Karen van der Loo
Karen van der Loo
Native in English Native in English, Dutch Native in Dutch
Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
12
Naomi Bleackley
Naomi Bleackley
Native in English (Variants: US, British, UK) Native in English, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
spanish, english, medical, translation, transcreation, localization, french, marketing, tourism, medicine, ...
13
Didier Devynck
Didier Devynck
Native in French Native in French
localization, consecutive interpreter, technical, mechanical engineering, physics, chemistry, oil and gas, defense, IT, software, ...
14
isabelle taillet ep nascimento
isabelle taillet ep nascimento
Native in English (Variants: Canadian, British, Australian, US, UK) Native in English, French (Variants: European, Standard-France) Native in French
french, english, legal, financial, marketing, newsletters, computers, books, medical, technical, ...
15
Emilie Delcourt
Emilie Delcourt
Native in English Native in English
Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
16
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in English (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in English
Automation & Robotics, Transport / Transportation / Shipping, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Petroleum Eng/Sci, ...
17
Michelle Robertson
Michelle Robertson
Native in French Native in French, English (Variants: US, British) Native in English
French English Translator, French English Interpreter, Provence translator, Provence interpreter, Property translator, Law translator, Legal translator, Environmenal translator, traducteur Français Anglais, Interprète français anglais, ...
18
Nigel Roberts
Nigel Roberts
Native in English (Variants: Irish, US, French, UK, British, Canadian, Scottish, Wales / Welsh) Native in English, French (Variants: Canadian, Belgian, Swiss, Standard-France) Native in French
English, French, Spanish, engineering, technical, translator, aviation, industry, transcription, proof-reading, ...
19
Andrew Tooms
Andrew Tooms
Native in English Native in English
English French conference interpreter, French English conference interpreter, interprète de conférence anglais français, interprète de conférence français anglais, Marseilles area, région de Marseille, Aix-en-Provence, Toulon, Montpellier, Nice, ...
20
Cemohn Sevier
Cemohn Sevier
Native in English Native in English
french, french to english translation, proofreading, translation


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.