Interpreters » Spanish to English

To find more specialized Spanish to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,153 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1041
Andres Pacheco
Andres Pacheco
Native in Spanish 
Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Computers (general), Computers: Software, ...
1042
Jorge Gonzalez-Mendoza
Jorge Gonzalez-Mendoza
Native in Spanish 
Medical: Cardiology, Medical: Pharmaceuticals, Medical (general)
1043
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in Spanish 
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
1044
Vania Campanella
Vania Campanella
Native in Spanish 
chemistry, oil and gas industry, education, pedagogy, chemical engineering, engineering, clothes, cars, tourism, industrial processes, ...
1045
Tomás Fernández Martínez
Tomás Fernández Martínez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Business/Commerce (general), Law (general), Linguistics, Medical (general), ...
1046
MARIA JOSÉ MUÑOZ ROCA
MARIA JOSÉ MUÑOZ ROCA
Native in Spanish 
spanish, english, accurate, profesional, translator
1047
Jorge Matos
Jorge Matos
Native in Spanish (Variants: Latin American, Dominican, US) 
Latin Spanish, Dominican Spanish, medical, psychology, pedagogic, business, marketing, localization, tourism, mental health, ...
1048
Monica Madel
Monica Madel
Native in Spanish (Variants: US, Standard-Spain, Mexican) , English (Variants: US, US South) Native in English
Spanish, English, radiologic sciences, radiology, cat scan, CT scan, TAC, radiología, medicine, medicina, ...
1049
Maria Chavez
Maria Chavez
Native in Spanish (Variants: Latin American, Venezuelan) 
Medical, Dental, Health care
1050
Guillermo Masio
Guillermo Masio
Native in Spanish 
Financial, Finance, marketing, healthcare, Spanish, labor, labour, law, website, legal, ...
1051
Loreta Saddi
Loreta Saddi
Native in English (Variants: British, US) Native in English, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Portuguese, English, Spanish, translation, Italian translation, Italian to Portuguese translation, Italian to Portuguese, Italian to English translator, Spanish to English translation, Spanish to Portuguese translation, ...
1052
Cristian González
Cristian González
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Electronics / Elect Eng, Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Business/Commerce (general), ...
1053
Cenia Wolmers
Cenia Wolmers
Native in Spanish (Variants: US, Guatemalan, Honduran, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Costa Rican, Salvadoran, Argentine, Chilean, Ecuadorian , Cuban, Nicaraguan, Latin American, Puerto Rican) 
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Idioms / Maxims / Sayings, Tourism & Travel, General / Conversation / Greetings / Letters, ...
1054
Jorge Ramírez
Jorge Ramírez
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
english, spanish, web, translation, localization, subtitling, proofreading, technology, articles
1055
Claudia Ornelas
Claudia Ornelas
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish
Spanish, French, English, proofreading, copywriting, copyediting, translation, traducción, traduction, interpretación, ...
1056
Columbia Orr (X)
Columbia Orr (X)
Native in English (Variants: British, US South, US, Canadian) 
Education / Pedagogy, Tourism & Travel, Retail, Marketing, ...
1057
Denise Araouzou
Denise Araouzou
Native in English 
CAT software, Mac and Windows PC, Microsoft Office, Adobe InDesign, Research Data Collection, Transcription
1058
Kimberly Mitchell (X)
Kimberly Mitchell (X)
Native in English (Variant: US) 
italian, education, psychology, counseling, social sciences, research, university research
1059
Giulia Onori
Giulia Onori
Native in English (Variants: British, UK, US) 
medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
1060
Franco Monsalve
Franco Monsalve
Native in Spanish (Variant: Peruvian) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
Spanish, medicine, biology, medical translations, Spanish translations, Spanish medical translations, traduccines a ingles, traducciones medicas, traducciones de temas scientificos, traducciones de documentos medicos, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.